| His name, address, and phone number are all phony. | Его имя, адрес и телефонный номер - всё фальшивка. |
| Rule number 3... don't mix business with pleasure. | Правило номер З... не смешивать бизнес с удовольствием. |
| Rule number 6... protect your brand. | Правило номер 6... защищай свой брэнд. |
| And number two, he is required to request bail. | Номер 2: законы штата требуют, чтобы он просил отпустить подсудимого под залог. |
| Link number three: the taxi driver who took you from Pauline's apartment. | Факт номер З: таксист, который вез тебя назад от Полины. |
| Take the number of that prescription, see the druggist. | Посмотри номер рецепта и сходи к аптекарю. |
| That's weird, because he had your home phone number. | Это странно, потому что у него был ваш домашний номер телефона. |
| I told him I was called Suzy and left him my pretend phone number. | Сказала, что меня зовут Сьюзи, и оставила чужой номер телефона. |
| When I was looking for their telephone number, I went onto the orphanage website. | Когда я искал их номер телефона, я зашел на сайт приюта. |
| Her social security number tracks back to a woman named Trudy Sumner. | Номер ее социального страхования привел к женщине по имени Труди Самнер. |
| It's definitely Hector Estrada's, but after going over it, I found an evidence number. | Она определённо Гектора Эстрады, но после осмотра я нашел номер улики. |
| I say we just ask him about family number three. | Скажем так, мы просто спросим его о семье номер три. |
| Good, because we have a new number. | Хорошо, потому что у нас новый номер. |
| I am curious how you got my number. | Мне любопытно, откуда у вас мой номер. |
| I'll contact you when another number comes up. | Я свяжусь с вами, когда выпадет следующий номер. |
| Option number two... Alien abduction. | Версия номер два: похищение инопланетянами. |
| He's going inside to get the girl's number. | Он пошёл, чтобы узнать номер той девушки. |
| How did you get this number? | Как ты узнала этот номер? - Неважно. |
| I traced the printer's serial number to an electronics store in midtown. | Я отследил серийный номер принтера до магазина электроники в центре. |
| She has a new number for us. | У нее для нас новый номер. |
| If you wanted Charlie's number, you could've just asked. | Если тебе нужен был номер Чарли, могла просто попросить. |
| Nigel McClusky, number 4, The Stables. | Найджел Макласки, номер 4, Конюшни. |
| The house is in Eaton Place, - number 165. | Дом на Итон Плейс, номер 165. |
| Juror number four, you're excused. | Присяжный номер 4, вы свободны. |
| I dialed her number, and I got her message. | Набрал её номер и получил от неё сообщение. |