I use the cell and call the pre-programmed number. |
Я должна позвонить на установленный номер. |
And I knew your number out of my head, so... |
Я не помнила твой номер наизусть. |
Give me your friend's number, I'll call him. |
Дай мне номер своего приятеля, я позвоню ему. |
He had your phone number written on a coaster. |
У него был ваш номер телефона на подставке. |
Maybe I should have your number, as well. |
Мне, наверное, тоже нужен будет ваш номер телефона. |
We have cases dating back December 1995 of which we still today do not know the file number. |
У нас есть дела, датированные декабрем 1995 года, регистрационный номер которых нам до сих пор не известен. |
I'll give you my number, and you can just call me. |
Я дам вам номер и вы сами мне позвоните. |
I would be happy to give you her number. |
И я с радостью дам тебе ее номер. |
It was a nice try, guys, but I'm going to leave my lawyer's number. |
Хорошая попытка, ребята, но я оставлю номер моего адвоката. |
And I just had one phone number, actually, of one person. |
У меня был лишь телефонный номер одного человека. |
You get the locker number and a key on two conditions. |
Номер ячейки и ключ ты получишь на двух условиях. |
I'll phone the au pair and get her to give me the number. |
Позвоню гувернантке и попрошу её дать номер. |
I'm writing down your name and license number. |
Я записываю ваше имя и номер водительской лицензии. |
I'm Cho Hae Young. Professor Kim gave me your number. |
Мне ваш номер дала профессор Ким. |
I'm meeting Bernie to get Kelvin's mobile number. |
Я встречаюсь с Берни, чтобы достать номер мобильника Келвина. |
He didn't change his number. |
Он так и не сменил номер... |
I was given this number by Susan Malpass. |
Этот номер мне дала Сьюзан Мэлпасс. |
No one should have that number. |
Никто не должен знать этот номер. |
A vine is when you trace a number back but the trail branches out. |
Лоза означает, что как только отслеживаешь номер, след разветвляется. |
You've got a description and the registration number. |
Я дал вам описание и номер. |
I didn't know who sent it, since I deleted your number. |
Не знала этого, так как удалила твой номер. |
Your number was written on her hand. |
Ваш телефонный номер был написан на ее руке. |
Wait a minute, write down a phone number hotels, where I'll be tomorrow. |
Подожди, запиши номер телефона гостинницы, где я буду завтра. |
Gob flirted with her for a while, and finally asked for her number. |
Джоб флиртовал с ней, пока, в итоге, не спросил у неё номер телефона. |
He told us, Name, rank, number. |
Он говорил нам: "Имя, звание, личный номер". |