But we do have a number two: The dentist. |
Но у нас есть номер два: стоматолог. |
You know, maybe you can come back tomorrow and try that number. |
Знаете, может вам стоит вернуться завтра и набрать тот номер. |
I tried getting her number, and she shot me down. |
Я пытался взять её номер, но она мне отказала. |
Okay, text me his number, please. |
Ладно, прошу, пришлите мне его номер. |
We only put our phone number on the poster. |
В объявлении мы написали только номер телефона. |
Just call the main number and they'll find me. |
Послушай. Звони на основной номер, и меня найдут. |
Executive Order number 11110, signed by President Kennedy, began the process of abolishing the private Federal Reserve. |
Правительственное распоряжение номер 11110, подписанное Президентом Кеннеди, начало процесс упразднения частного Федерального Резерва. |
Her uncle's phone number was found on a cell phone of a known drug trafficker. |
Номер её дяди нашли в мобильном известного наркоторговца. |
I need you to trace a call going to this number. |
Чувак, ты должен отследить звонок на этот номер. |
I can gladly give you the number. |
Я охотно дам вам его номер. |
It has a... serial number on it. |
У него есть... серийный номер. |
Her number was in my phone, and you threw that away. |
Ее номер был в моем мобильном, а ты его выбросил. |
I usually don't answer if I don't recognise the number. |
Я обычно не беру трубку, если номер незнакомый. |
The number of which someone passed on to Michael Lafferty. |
Кто-то передал его номер Майклу Лафферти. |
It was probably her work number. |
Скорее всего это её рабочий номер. |
Well, because my number has a tendency to get into the wrong hands. |
Затем, что мой номер попадает в руки кому попало. |
You saw my number on the display. |
Но ведь мой номер высветился на экране. |
I've never used music as an excuse to get a girl's number. |
Я впервые выпрашиваю у девушки номер, используя песню как предлог. |
I couldn't get the number, but I'll find it. |
Я не мог найти номер, но я найду. |
That guy definitely just asked for your number. |
Да, он определенно просил твой номер. |
Your housekeeper gave me the number. |
Твоя экономка дала мне этот номер. |
And you have number 11 on your shirt. |
У тебя на футболке номер 11. |
OK, well, I'll write down my number. |
Ладно, я напишу свой номер. |
The number I entrusted to you. |
Номер, который я доверил тебе. |
She's number 1 on his phone. |
Её номер забит на цифру 1 на его телефоне. |