| Door number two... you go home. | Дверь номер два - ты едешь домой. |
| Here, give old Ironside my number. | Вот, передай мой номер старому храбрецу. |
| The number you have reached is not in service. | Номер, по которому вы позвонили, не обслуживается. |
| I'd like to take a look at number 15. | Мне нужно взглянуть на запись номер 15. |
| I'd like to thank Malinowski before I leave... and you said you'd give me his number. | Я бы хотел перед отъездом поблагодарить Малиновски. Вы говорили, что можете дать номер его телефона. |
| They really did a number on this girl. | Они действительно сделали номер на эту девушку. |
| We now know the name and number of every naturally-occurring element in existence. | Сейчас мы знаем название и номер всех природных существующих элементов. |
| I don't even know how she got his number. | Я даже не знаю откуда у нее его номер. |
| I'm sorry, your number wasn't one of the winning numbers. | Простите, ваш номер - не в числе выигрышных. |
| Well, I'm guessing he gave you another number, in case something bad happened. | Наверное, он дал тебе другой номер, на случай, если что-то случится. |
| I'll get my phone to note your number. | Я пойду за телефоном, чтобы записать твой номер. |
| I can provide the number of the inn. | Я могу вам дать номер гостиницы. |
| You can call me at my new cell number, 202... | Ты можешь позвонить мне на мой новый номер, 202... |
| Now retrieving contents of box number 45638. | Получение содержимого из коробки номер 45638. |
| You're nothing more than a model number to him. | Ты для него всего лишь номер модели. |
| Here's the number to the Pittsburgh office in case you want to check yourself. | Вот номер офиса в Питтсбурге, на случай, если захотите проверить лично. |
| His number's in the book, honey. | Его номер в записной книжке, дорогой. |
| You look up the number, I'll get the phone ready. | Ты поищи номер, я подготовлю телефон. |
| I'm sort of the number two guy around here. | Я здесь вроде парня номер два. |
| I deciphered the phone number that Kate dialed from the plane. | Я узнал телефонный номер, который набирала Кейт в самолете. |
| I deciphered the phone number that Kate dialed from the plane. | Я расшифровал номер, на который звонила Кейт. |
| Next up, number 14, Travis Birkenstock. | Следующий участник - номер 14, Тревис Беркенсток. |
| It's Uncle Howard's phone number in New York. | Это номер телефона дяди Говарда в Нью-Йорке. |
| At least take a number where you can call if you need me. | Вот номер, по которому ты сможешь позвонить мне. |
| He's reading her the vin number. | Он диктует ей идентификационный номер машины. |