I had to sneak into Wes's phone to get your number. |
Пришлось тайком искать твой номер в телефоне Уэса. |
Not Jean Val-jean's prison number. |
А не тюремный номер Жана Вальжана. |
Let me see if I have his number. |
Сейчас посмотрю, есть ли его номер. |
Okay, I don't normally give out my number, but I have a good feeling about you. |
Обычно я не даю свой номер, но у меня насчёт тебя хорошее предчувствие. |
I don't think this number's right. |
Я думаю, номер не тот. |
Listen, the number that you gave me, 8-5-3... |
Послушай, номер, который вы нам дали, 8-5-3... |
The number you have dialed has crashed into a planet. |
Номер, который вы набираете, врезался в другую планету. |
Flight number 457 from Beijing now arriving. |
Прибывает рейс номер 457 из Пекина. |
Well, the second number is the line in. |
Так, вторая - номер строки. |
Let me give you a different phone number. |
Давай я дам тебе другой номер телефона. |
You know his number by heart. |
Ты и его номер наизусть помнишь. |
Excuse me, I'm looking for NOPD tag number 513. |
Извините, я ищу номер 513. |
A few weeks back, someone painted a number on my friend's door. |
Пару недель назад кто-то нанёс номер на дверь моей подруги. |
There's a serial number on here that should match Bob Lee's. |
Есть серийный номер здесь что должен соответствовать Бобу Ли. |
All right, text me his number. |
Ладно, напиши мне его номер. |
I saw her give you her number. |
Я видел, что она давала тебе номер. |
The number for this telephone is in your cell phone. |
Номер для этого телефона есть в вашем телефоне. |
I left my mobile number on the counter. |
Я оставил свой номер на столике. |
I found his phone number in the records at Anna's office. |
Я нашел его номер в записях Анны в офисе. |
We found a number in Denver. |
Мы нашли его номер в Денвере. |
I was able to get a serial number from it and I ran a manufacturing check. |
Я смогла найти на ней серийный номер и запустила поиск у производителя. |
But if we got his number... |
Но раз мы получили его номер... |
You sent us her number in 2014. |
Ты прислала нам ее номер в 2014 году. |
Case in point, it also sent me this number. |
Вот, например, она также прислала мне этот номер. |
I take it that you've managed to track down our latest number. |
Я так понимаю, вы смогли выследить нам последний номер. |