Английский - русский
Перевод слова Number
Вариант перевода Номер

Примеры в контексте "Number - Номер"

Примеры: Number - Номер
Then Ben gets a call back with the order number. Тогда Бену перезванивают и сообщают номер заказа.
Here's the train station address, and here's the locker number. Вот адрес вокзала, вот номер шкафчика.
And here's a phone number in case you find this key. А вот телефонный номер на случай если вы найдете этот ключ.
I gave out that number under duress. Я выдал наш номер под пыткой.
And the number isn't registered, so... И номер не зарегистрирован, так что...
The number was blocked, but I could reply to it. Номер был заблокирован, но я могу позвонить на него.
Have you got a name or room number? А ты знаешь его имя, или номер палаты?
Someone's given my number out as a massage parlour. Кто-то дал рекламу массажного кабинета и указал мой номер.
So you wrote your number down on a matchbook and slipped it to him, asked him to call. Поэтому вы написали ваш номер на коробке со спичками, и подсунули его ему с просьбой позвонить.
The 800 number is registered to a PO box from out of state. Номер зарегитрирован на ящик в другом штате.
But this child's social security number is the same as my wife's. Но номер страховки этого ребенка совпадает с номером моей жены.
If the machine had been working properly, we might have gotten a number for the real Alan Fahey and saved him. Если бы Машина работала правильно, мы бы получили номер настоящего Алана Фейхи и спасли его.
There is a certain car whose number Poirot took the care to note. Есть некий автомобиль; его номер Пуаро позаботился записать.
They just gave me a number, so I... Мне просто дали номер, поэтому я...
Phone number you gave me belongs to lawrence henderson. Номер, который ты мне дал, принадлежит Лоренсу Андерсону.
Very few people knew that number. Совсем немного людей знали тот номер.
She just sent a text to an anonymized number. Она послала сообщение на анонимный номер.
I tried to call it off, but the number stopped working after the book signing. Я пыталась позвонить, но номер перестал работать, после подписания книги.
Give me your number, circle the block, wait for my call. Дай мне свой номер и прогуляйся по кварталу жди моего звонка.
Get back in your car, call me at this number. Затем вернитесь к своей машине и позвоните мне на этот номер.
You have to sign up in person to get your official apron number. Чтобы получить официальный номер участника, надо лично записаться.
Okay, see if you can get a serial number. Let's figure out who bought that bug. Ладно, попробуйте выяснить серийный номер, выясним, кто купил подслушивающее устройство.
I know this is the right number. Я знаю, что это правильный номер.
You'll be stop number six in this year's Parade of Homes. В этом году на Домашнем параде вы будете остановкой номер шесть.
You know, most people just give a fake number. Большинство людей просто дают фальшивый номер.