Rule number 137, no more going to the bathroom. |
Правило номер 137, никакого больше туалета. |
This shirt of yours goes against the dress code as stipulated in rule number 22. |
Эта ваша рубашка противоречит дресс-коду предусмотренному правилом номер 22. |
With this little stunt, you've just violated rule number 28. |
Своей маленькой шуткой, ты только что, нарушил правило номер 28. |
Her new number's on the pinboard. |
Её новый номер - на доске. |
91 is the last number on this street. |
Последний номер на улице - 91. |
So this is profile number nine. Raphael Arnold, aka Damien Novak. |
Вот это профиль номер девять - Рафаэль Арнольд, он же Демиен Новак. |
Rule number two, always keep your hook pointed out. |
Правила номер два, всегда держи крюк наконечником от себя. |
All we have to do is enter the security number into the app... |
Нам только нужно ввести в приложение кодовый номер... |
This routing number thing is really great. |
Маршрутный номер - это очень здорово. |
I wouldn't be surprised to see him replace you as number two halfback. |
Я не удивлюсь, если он заменит тебя, как хафбека номер 2. |
Furthermore, I would like to draw your attention to subsection number eight. |
Также хотел бы привлечь ваше внимание к параграфу номер восемь. |
Well, any curator worth her salt would recognize a fake number. |
Любой толковый куратор узнает левый номер. |
I wanted to tell you the number. |
Видел номер - 242, и собирался тебе сказать - Спасибо. |
I've got Blaine's number programed in there. |
У меня есть номер Блейн в телефоне. |
Let me give you the number to my sports medicine guy. |
Давай я дам тебе номер моего спортивного врача. |
Ricky Simmons, her husband - Last number dialed. |
Последний набранный номер - Рикки Симмонс, ее муж. |
Dharma orientation film number two, take one. |
Фильм-инструкция Дармы номер 2. Дубль первый. |
We just need to wait for Kirsten's number to pop up. |
Нам нужно просто подождать, когда номер Кирстен появится. |
I'll send you his number, call him. |
Отправлю тебе его номер телефона, позвони ему. |
So, again, account number? |
Итак, вернёмся к началу - ваш номер? |
That's my number and there's the institute. |
Это мой номер и это институт. |
Now you've got my number. |
Теперь у тебя есть мой номер. |
Okay, so I want you to take this number down. |
Итак, я хочу, чтобы вы записали следующий номер. |
Well, you've got my number now. |
Ну, у тебя есть мой номер. |
The Interior Ministry gave me this number. |
Министр внутренних дел дал мне этот номер. |