Английский - русский
Перевод слова Number
Вариант перевода Номер

Примеры в контексте "Number - Номер"

Примеры: Number - Номер
The "ExCanal" parameter of the TRUETTY.INI file defines canal number for data exchange via DXSOFTEX.DLL library now. Параметр "ExCanal" в файле TRUETTY.INI теперь определяет номер канала при обмене данными через библиотеку DXSOFTEX.DLL.
The foundation is registered with the Chamber of Commerce in the city of Eindhoven in the Netherlands, registration number 17162675. Фонд зарегистрирован при Торгово-промышленной палате города Эйндховен в Нидерландах, регистрационный номер 17162675.
To order selected discount you have to call from your mobile telephone to the free of charge number 477. Для заказа выбранной Вами скидки, Вам необходимо позвонить с Вашего мобильного телефона на бесплатный номер 477.
Please include your trading account number and a scanned copy of your passport. Сообщите также номер вашего торгового счета и прикрепите к письму отсканированную копию вашего паспорта.
Enter your trading account number and the trader password that were given upon registration. Указать номер своего торгового счета и пароль трейдера, выданные при регистрации.
The support of "X-casino" has a new telephone number:. У службы поддержки "X-casino" новый номер телефона:.
Afterwards, you enter the destination number and Sparruf connects you. Потом Вы можете ввести номер назначения и будете соединены.
You call our Spanish dial-in number. В Испании Вы набираете номер доступа.
Port number is optional parameter, and default value will be used if you don't change it. Если не вводить номер порта, будет использовано значение по умолчанию.
), your CIRAF zone number, and your geographical coordinates. ), номер Вашей зоны CIRAF и географические координаты Вашего места расположения.
I can find the telephone number 0766.33.55.03. Я могу найти номер телефона 0766.33.55.03.
Always specify type of stove, production year and product serial number. При этом указывайте вид камина, год производства и серийный производственный номер изделия.
Please specify your address, phone number and a description of the complaint. При рекламации необходимо указать свой точный адрес, номер телефона и описать дефект.
Winner of the Award of Ivan Franko number 237 in the field of informational activity (November 2004). Лауреат премии Ивана Франка номер 237 в области информационной деятельности (ноябрь 2004).
For each track record on the list, you can see its number, length and size. Для каждого трека в списке, отобразится его номер, длина и размер.
MGM belongs to several dozen testing stations in the Czech Republic, its registration number is 040. MGM является одной из нескольких десятков испытательных станций в Чешской Республике и имеет регистрационный номер 040.
User can pass version number to which files will updated. Пользователь может указать номер версии, с которой будет синхронизироваться клиент.
I Securities Global Ltd. is incorporated in the British Virgin Islands under registration number #1530297. I Securities Global Ltd. зарегистрирована на Британских Виргинских Островах, регистрационный номер Nº 1530297.
Foreign nationals without residence in the country must obtain a tax identification number in Chile for the possibility of registration of real estate. Иностранные граждане без резиденции в стране обязаны получить идентификационный номер в налоговой Чили для возможности оформления недвижимости.
Record transaction information - amount, date of sale and serial number(s) for each instrument. Запишите реквизиты транзакции - сумму, дату продажи и серийный номер для каждого инструмента.
Clean Archives - show a list of neat uniform archive, showing date of publication, article title, message number and so on. Чистота архивов - просмотр списка аккуратный равномерный архив с указанием даты публикации, названия статьи, номер сообщения и так далее.
Each participant will have a unique number, from 0000001 up to 1000000. У каждого участника свой уникальный номер, от 0000001 до 1000000.
The giro number is granted by the National Payment Centre (NPC). Номер жиро присваивает Национальный центр платежей (НЦП).
One name in the lists of candidates in all constituencies have the same number. Одно имя в списках кандидатов во всех избирательных округах имеют один и тот же номер.
The election envelope bearing the name of elections and the Parliament elected in the sequence number. Избрание конверт с именем выборов и парламента, избранного в порядковый номер.