| I gave her my cellphone number. | Я дала ей номер своего мобильника. |
| That way, you get to keep the same number. | Таким образом, ты можешь сохранить старый номер. |
| It's ridiculous to get an entirely new number. | Это смешно, брать совершенно новый номер. |
| Can we get number 37 to step forward again? | Так, номер 37, еще раз шаг вперед, будьте любезны |
| Leave your number, go back to your Clark Kents and I'll call. | Оставь свой номер, возвращайся к своим Суперменам и я позвоню. |
| He'd given me the number to his answering service in the Caymans. | Он дал мне номер своего автоответчика на Кайманах. |
| I can even tell you my cell number. | Я могу тебе даже сказать свой номер мобильного. |
| License number is 1, Edward, 49901. | Регистрационный номер - 1, Эдвард, 49901. |
| We'll need pictures of the safe or a model number. | Нам нужно название сейфа, или номер модели из их файлов. |
| Look, it's one digit off from Justine's number. | Смотри, номер на одну цифру отличается от номера Джастин. |
| Probably called the Coroner's Office, used Ray's badge number to get the information. | Возможно, позвонил в офис коронера, использовав номер удостоверения Рея для получения информации. |
| The number you're calling is not available. | (Оператор)[Набранный вами номер не доступен] |
| You should ask for her number. | Надо было попросить у нее номер. |
| Our girls wanted to call the ambulance, but dialed wrong number... | Наши девочки хотели вызвать скорую, но набрали не тот номер... |
| That's him, number four. | Это - он, номер четыре. |
| Or you could say a number, and it'll be just like old times. | Или ты можеш сказать номер, и все будет как в былые времена. |
| Pita Ramos... that's a number to you. | Пита Рамос... Для вас просто номер, статистика. |
| You know, one more dead, but a number. | Ну вы понимаете одним мертвым больше - всего лишь номер. |
| I got your number, I'll call you. | У меня есть твой номер, я тебе позвоню. |
| That's Sonia Baker's number. | Вот. Это номер Сони Бейкер. |
| Rule number two: Less talk, more action. | Правило номер два: меньше разговоров, больше действий. |
| Rule number five: Gather an army. | Правило номер пять: собери армию. |
| Look, I just need his phone number. | Слушай, мне просто нужен его телефонный номер. |
| It's not a serial number or a bar code. | Это не серийный номер или штрих-код. |
| It's not a song, it's a phone number. | Это не песня, это телефонный номер. |