| Destroy the iPad, especially the serial number, and delete the e-mail after you've memorized it. | Уничтожьте айпэд, особенно серийный номер. и удалите письмо после того, как запомните его. |
| "Prisoner of azkaban," book number three. | "Узник Азкабана", книга номер три. |
| Here's my number - give me a call if you're interested. | Вот мой номер - позвони, если тебе это интересно. |
| I want to keep the number but change the phone. | Я хочу поменять телефон, но оставить номер... |
| Your number was written on her hand. | У нее на руке был ваш номер. |
| Guy's phone number was written on a dead girl's hand. | Его номер был на руке убитой девушки. |
| I'd like your full name and badge number. | Я бы хотел узнать ваше полное имя и номер значка. |
| That was the number on Chloe's hand. | Этот номер был на руке у Хлои. |
| Just a number on a file, one of the faceless masses. | Просто номер на папке, один из многих. |
| We've got a mobile number for Matthew Slater's work. | Мы нашли номер рабочего мобильного Мэтью Слейтера. |
| Yes, I'd like the number of the American Embassy in Kathmandu, Nepal. | Да, номер американского посольства в Катманду, Непале. |
| I think what happened was, I had forgotten to tell my parents not to give my number out. | Просто вдруг оказалось, что я забыл предупредить родителей не давать мой номер. |
| No, I don't think unlisting your number is cowardly. | Не думаю, что скрыть свой номер телефона - это трусость. |
| I mean, I changed my number so these folks couldn't find me anymore. | Я ведь поменял номер, чтобы эти ребята не могли меня найти. |
| To get in, remember this number, 1931. | Чтобы войти, запомните номер 1931. |
| I'm not calling, I'm looking for a number. | Я не звоню, а ищу номер. |
| That's a locator number... for a book in the library at Brakebills. | Это поисковый номер... книги в библиотеке Брэйкбилс. |
| Whoever draws the lucky number... gives a present to the seller... | Все, кто вытягивает счастливый номер, благодарят продавца. |
| Just look at that fat, rich, printed number. | Только посмотри на этот жирный, красивый номер. |
| But let's see what number three has to offer. | Не спорю, но давайте посмотрим на номер три. |
| Now, let us sing hymn number 205. | А теперь споём гимн номер 205. |
| Exhibit number four was also turned in to our hearing officer five days before this trial began. | Вещдок номер четыре также был предоставлен эксперту за пять дней до начала слушаний. |
| A slight fender bender in the number four lane. | Небольшая авария на шоссе номер четыре. |
| Don't be proud, Josh. I'll call you with his number tomorrow. | Не будь гордым, Джош, я скажу завтра тебе его номер. |
| He's calling an unlisted number. | Он звонит на не зарегистрированный номер. |