Английский - русский
Перевод слова Number
Вариант перевода Номер

Примеры в контексте "Number - Номер"

Примеры: Number - Номер
By using this YouFon can be used as a normal mobile phone number and number. Используя этот YouFon можно использовать как обычный мобильный телефон и номер.
But due to a registration problem, he chose the number 55 instead of his original number. Но из-за проблемы регистрации, он выбрал номер 55 вместо его оригинального номера.
European Chemicals Agency (ECHA) also applies the EC number format to what it calls "List number". Европейское химическое агентство (ЕСНА) также применяет формат номера ЕС для того, что оно называет «номер списка».
Avery was adamant that the highway have a round number and had proposed number 60 to identify it. Эйвери категорично заявил, что у дороги должно быть круглое число, и предложил номер 60 для её идентификации.
Last call: boarding train number 32 for Montreal... departing on track number 16. Заканчивается посадка на поезд номер 32 до Монреаля отправляющийся с 16-го пути.
The number seven incisor is crossing over number nine. Резец номер семь перекрещивается с номером девятым.
The specified low sequence number for the archive snapshot is greater than the specified high sequence number. Указанный минимальный порядковый номер архивного снимка состояния больше указанного максимального порядкового номера.
Displays the number of the current sheet and the total number of sheets in the spreadsheet. Отображает номер текущего листа и общее количество листов в электронной таблице.
Enter your serial number or copy and paste the number from the on-line web page. Введите серийный номер или скопируйте и вставьте его с веб-страницы.
Displays the current slide number followed by the total number of slides. Номер текущего слайда и общее число слайдов.
Archtop Soloist models have a JA + 4 digit number serial number. Модели Archtop имеют логотип JA + четырёхзначный серийный номер.
The internal date number is returned as a number. Внутренний номер даты возвращается в виде числа.
On the number two turn, they're coming through to number three... На повороте номер два, они проходят к номеру три...
Then the style number the invoice number and the shipping date. Номер стиля номер накладной и дату поставки.
The control number is derived from the code number and is calculated according to a given pattern (Module 11). Контрольный номер получается на основе кодового номера и рассчитывается согласно соответствующей модели (модуль 11).
Each specific catalogue number would be cross-referenced to the generic Inter-agency Procurement Services Office number. Каждый конкретный номер по каталогу будет перекрестно привязан к родовому номеру Межучрежденческого управления по снабжению и поставкам.
The serial number (o) may be replaced by the batch number. Серийный номер о) может быть заменен номером партии.
The delegation of Argentina proposed to include "model number", in addition to serial number. Делегация Аргентины предложила в дополнение к серийному номеру указывать также "номер модели".
Free form description of a line item and reference number such as a part number that identifies a line item. Описание в свободной форме профильной позиции и указание такого справочного номера, как, например, порядковый номер, который идентифицирует конкретную профильную позицию.
You're one of the few women I know Who prefers number 19 over number 5. Ты одна из немногих женщин, которых я знаю, предпочитаешь номер 19 вместо номера 5.
To give each of the seven billion people on earth their own number, you'd use a ten-digit number. Чтобы присвоить каждому из семи миллиардов человек собственный номер, нужно использовать десятизначные числа.
Just got a local address and phone number for Carl Stanton in the northwest... whitehall drive, number 204. Только что получил адрес и номер телефона Карла Стентона на северо-западе... Уайтхолл драйв, дом 204.
Consequently in ENUM once the operator number holder assigns a number to a registrant, the number belongs to that registrant during his/her entire life. Поэтому если оператор держателя номера присваивает ENUM на некое лицо, номер принадлежит регистрирующемуся в течение его/её жизни.
The version number in the package is not valid. The version number cannot be greater than current version number. Недопустимый номер версии в пакете. Номер версии не может быть больше номера текущей версии.
Generation number: The generation number is defined by the number of growing cycles since the first introduction in the field after micropropagation or selection. Номер поколения: Номер поколения определяется числом циклов роста, прошедших с момента первой высадки в поле после вегетативного размножения или селекции.