Bad movie night, Matt. |
Вечер плохого кино, Мэт. |
And take him to a movie. |
И сводите его в кино. |
A great movie indeed. |
Это просто чумовое кино. |
Michael's like a movie on a plane. |
Майкл словно кино в самолете. |
Thinks he's making a movie. |
Считает, что снимает кино. |
We went to a movie. |
А... Мы ходили в кино. |
You want to go to a movie or something. |
Ќе хочешь сходить в кино? |
We saw a movie in the afternoon! |
Мы смотрели кино сегодня днем |
Might catch a movie later. |
Потом может в кино пойдём. |
Now, let's start the movie. |
Ну все, начинаем кино. |
It's this new movie playing downtown. |
В центре показывают новое кино. |
This isn't a movie. |
Это не художественное кино. |
And I'm in the movie! |
А я попал в кино! |
Let me handle the movie, OK? |
Насчет кино я все улажу. |
I went to a movie. |
Я в кино был. |
I commit to this movie. |
Я серьёзно настроен на кино. |
We'll still make the movie. |
Мы успеем в кино. |
We're trying to catch a movie. |
Мы хотим успеть в кино. |
But we're not in a movie. |
Но мы не в кино. |
I'm sorry about the movie. |
Мне жаль из-за кино. |
Did they make a movie about it? |
Про них есть кино? |
She was influenced by a movie. |
Может, кино насмотрелась. |
Let's go to a movie. |
Хочешь сходить в кино? |
You guys are watching the movie? |
А вы тут кино смотрите? |
We were just watching a movie. |
Мы просто кино смотрели. |