| It's like you're playing a movie. | Словно, ты играешь в кино. |
| Well, then I'd be in a movie, make lots of money. | Ну, тогда я снимусь в кино, заработаю кучу денег. |
| Connor and I are going to a movie with some girls. | Коннор и я собираемся с девочками в кино. |
| Was a movie with Jennifer Lopez that did not live up to expectations. | Было кино с Дженнифер Лопес которое не оправдало ожиданий. |
| An arcade, then burgers and a movie. | Игровые автоматы, бургеры и кино. |
| Also, I'm going to a movie with Haddie on Friday. | Кроме того, я иду в кино с Хэдди в пятницу. |
| I mean, the movie's over. | В смысле, кино уже закончилось. |
| Julian, if we're going to dinner and a movie... | Мы идем ужинать и в кино. |
| Mostly cause it meant he could leave and go see a movie. | По большей часть потому, что он мог уйти посмотреть кино. |
| We'll kill her, and then a movie. | Мы ее убьем, а потом посмотрим кино. |
| It's not like I was dying to see a movie. | Мне тоже не особенно хочется в кино. |
| You brought me to see a girl movie. | Ты притащила меня, чтобы посмотреть девчачье кино. |
| I went to see her in a movie tonight. | Я сегодня ходила в кино посмотреть на нее. |
| We go to dinner and a movie, just like you guys. | Мы ходим поужинать и в кино, так же, как и вы, девчонки. |
| We haven't been to a movie for so long. | Мы давно не ходили в кино. |
| That's like in that movie, Poltergeist. | Это как в том кино, "Полтергейст". |
| I'm going to star them in a brand-new blood curdling movie. | Она станет звездой в вашем новом кино с кровопусканием. |
| This is like a scene from a movie or something. | Ты прямо как в кино говоришь. |
| In a movie, that would mean someone is in the hospital. | В кино это означало бы, что кто-то попал в больницу. |
| While they're at the movie, I'm going to a sports bar. | Пока они будут в кино, я схожу в спортивный бар. |
| I thought I'd go see a movie with Noam. | Я думаю сходить в кино с Ноамом. |
| No... We said we might go see a movie. | Нет, мы просто решили сходить в кино. |
| Me and the kids are going to a movie. | Мы с детьми собираемся в кино. |
| My girlfriends been in Toronto making a movie. | Моя девушка снималась в кино в Торонто. |
| Your movie was on Turner Classics last night. | Про тебя вчера кино по телевизору показывали. |