Vince is about to sell the movie to Dana Gordon for like 50 mil. |
Винс как раз продает кино Дане Гордон за 50 лимонов. |
You can watch the whole day like it's a movie. |
Ты можешь просмотреть целый день, как кино. |
Man, I saw this movie when I was about seven. |
Старик, я видел это кино, когда мне было лет семь. |
That sounds more like a bad movie. |
Это уже походит на плохое кино. |
And when I was, it was movie magic, love. |
Когда присутствовал, то была магия кино. |
It's worth so much because it appeared in the movie. |
Это стоит так много потому что появилось в кино. |
You know, I'm excited to start a new movie and to be free from my loser boyfriend. |
Ты знаешь, я в настроении делать новое кино и быть свободной от моего парня лоха. |
I went to go see a movie with a friend. |
Я ходила с подругой в кино. |
You guys get out of here, go watch your movie. |
Вам, ребята, пора идти смотреть кино. |
Annie just asked me to see a movie with her. |
Энни только что пригласила меня в кино. |
Christmas, and a new Harry Potter movie all rolled up into one. |
Рождество и новое кино о Гарри Поттере все в одном. |
All right, well, we can see the movie tomorrow. |
Ладно, мы можем сходить в кино завтра. |
The movie gave a deeper insight to her life after quitting films and her successful marriage. |
Фильм дал более глубокое понимание её жизни после карьеры в кино и успешного брака. |
But few things in film today are as reliable as a Jackie Chan movie. |
Но мало что в современном кино также надежно как фильмы Джеки Чана. |
I never wanted to be in the movie anyway. |
"Я никогда не хотел сниматься в кино". |
I can prove this is a movie. |
Я могу доказать, что это кино. |
You can go join the boys and watch the movie. |
Можешь идти к ребятам и смотреть кино. |
Dinner and a movie or what? |
Ужин, в кино, или театр? |
To dinner or to a movie or shopping. |
В ресторан, или в кино, или по магазинам. |
Graphic novels, tv series, movie, theme parks, restaurants. |
Комиксы, телесериалы, кино, тематические парки, рестораны. |
We were just thinking about maybe getting together and seeing a movie or something. |
Мы просто думали, насчет того, чтобы собраться вместе. и посмотреть кино или типо того. |
It's cheaper than a movie and there's free coffee. |
Дешевле, чем кино, и кофе нахаляву. |
We only went to dinner and then a movie. |
Мы просто пошли поужинать и в кино. |
Took me months before I went to see a movie alone. |
Прошли месяцы, пока я пошла в кино одна. |
Now when I count five you'll see a movie. |
Теперь, когда я досчитаю до 5, ты увидишь кино. |