I was hoping to run into you two. |
Я надеялся догнать вас двоих. |
I was hoping you'd be here. |
Надеялся тебя здесь увидеть. |
But I was just hoping that maybe, you know... |
Я просто надеялся, может... |
Well, I was hoping you'd confess. |
Вообще-то я надеялся на признание. |
That's what you were hoping for. |
А ты на это надеялся. |
I was hoping you could tell me. |
Я надеялся ты подскажешь. |
I was hoping to find you risen. |
Я надеялся найти тебя взошло. |
I was hoping he would do that. |
Я надеялся на это. |
I was hoping you could... |
Я надеялся, ты сможешь... |
I was hoping you'd be in. |
Я надеялся застать тебя здесь. |
I was hoping for two. |
Я надеялся, что на двоих. |
I was hoping you'd say that. |
Я на это и надеялся. |
No, I was hoping... |
Нет, я надеялся... |
I was hoping to get you alone. |
Я надеялся застать вас одну. |
I was rather hoping to see Nurse Gilbert. |
Я надеялся увидеть сестру Гилберт. |
Just hoping I could get something to eat. |
Просто надеялся достать еды. |
I was hoping to catch you guys for dinner. |
Я надеялся поужинать с вами. |
I was hoping that you could... |
Я надеялся, что ты... |
I was hoping for some good news. |
Я надеялся на хорошие новости. |
I was hoping to focus on larger work. |
Я надеялся заняться животными покрупней. |
I was hoping Mandy would come. |
Я надеялся, Мэнди придет. |
Well, I was hoping to enlist your assistance. |
Я надеялся заручиться твоей поддержкой. |
I was hoping to see Mr. Miller. |
Я надеялся увидеть мистера Миллера. |
I was hoping you'd say that. |
Надеялся именно это услышать. |
So I was hoping you'd help me. |
Я надеялся на твою помощь. |