| I was hoping I'd find you a widow. | Я надеялся, что ты вдова. |
| I was hoping that was you at registration. | Я надеялся, что это была ты на регистрации. |
| In fact, I was hoping to introduce you to one of our board members... | На самом деле, я надеялся представить тебя члену нашего совета... |
| I was hoping you'd still be here. | Я надеялся, что ты ещё не ушла. |
| I was hoping he contacted you. | Я надеялся, он связался с тобой. |
| Although I was hoping to catch you two In the midst of something more than a heart-to-heart. | Хотя я надеялся застать вас двоих за более откровенным занятием. |
| I was hoping you weren't going to ask me that. | Я надеялся, что ты не будешь об этом спрашивать. |
| I was hoping to head into town tonight. | Я надеялся выйти в город сегодня вечером. |
| I have Sebastian's blessing and I was hoping to get yours. | На это у меня есть благословение Себастьяна, и я надеялся получить ваше. |
| I just want to, and I was hoping that you would let me. | Я просто хочу и надеялся что ты мне позволишь. |
| I was hoping you would call. | Я надеялся, что ты позвонишь. |
| I was hoping you'd come back here. | Я надеялся, что ты придешь сюда. |
| I was hoping you'd say that. | Надеялся, что ты именно так и скажешь. |
| I was hoping you might be able to arrange... | Я надеялся, вы сможете устроить... |
| I was hoping Superintendent Pullman might be here. | Я надеялся застать здесь суперинтенданта Пуллман. |
| Doesn't have the gravitas I was hoping for. | Не так многозначительно, как я надеялся. |
| I was hoping that you might change your mind. | Я надеялся, что вы передумаете. |
| I was hoping you'd still be here. | Я надеялся, что ты все еще здесь. |
| The next evening, I was hoping the dream would be back. | Следующим вечером я надеялся, что сон повторится. |
| I was hoping you wouldn't notice. | Я надеялся, что ты не заметишь. |
| But I was hoping to have your blessing. | Но я надеялся получить ваше благословение. |
| I was hoping to jump to a smaller charter. | Я надеялся перейти в чаптер поменьше. |
| I was hoping that we could... | Я надеялся, что мы могли бы... |
| I was hoping to save that for the northern halcylops. | Я надеялся оставить ее для северных халсилопсов. |
| Well, I was kind of hoping to spend most of every day with Powell. | Я, вообще-то надеялся проводить каждый день с Пауэллом. |