I was hoping to see you smile. |
Я надеялся увидеть вашу улыбку. |
I was hoping to run into you. |
Я надеялся тебя встретить. |
I was hoping you could help. |
Я надеялся вы сможете помочь. |
I was hoping for a challenge. |
Я надеялся на вызов. |
Well, I was hoping she'd be reasonable. |
Я надеялся на ее разумность. |
I was hoping to run something by you. |
А я надеялся посоветоваться. |
I was hoping you and I could have a conversation. |
Я надеялся мы сможем поговорить. |
I was hoping we could stay and have lunch. |
Я надеялся остаться на обед. |
I was hoping I'd see you alone. |
Надеялся застать вас одну. |
He was hoping to save the city. |
Он надеялся спасти город. |
I was hoping you'd show. |
Я надеялся тебя увидеть. |
I was hoping you'd be here. |
Я надеялся что ты придёшь. |
I was hoping I'd run into you again. |
Я надеялся снова тебя увидеть. |
He was hoping to find his people. |
Он надеялся найти свой народ. |
Because I was hoping it wasn't true. |
Надеялся, что это неправда. |
I was hoping to see Father there. |
Я надеялся увидеть там отца. |
I was hoping for a little more comedy. |
Я надеялся на комедийный элемент. |
I was hoping for some free advice. |
Я надеялся получить бесплатный совет. |
I was hoping to - |
а я надеялся поработать руками... |
I was really hoping to see him. |
Я правда надеялся увидеть его. |
I was hoping I'd see you. |
Я надеялся увидеть тебя. |
I was hoping to help Jesse get out. |
Я надеялся помочь Джесси выбраться. |
I was hoping to have a word with my wife. |
Я надеялся побеседовать с женой. |
I was hoping you could help. |
Я надеялся, ты поможешь. |
But I was rather hoping... |
Сара? Но я надеялся... |