I was hoping we could talk. |
Я надеялся поговорить с тобой. |
I was hoping to run into you. |
Я надеялся с вами столкнуться. |
I was hoping that you'd stop by. |
Надеялся, что ты заглянешь. |
I was hoping we could have a conversation. |
Я надеялся с вами поговорить. |
I was hoping to catch the weekend weather. |
Надеялся узнать погоду на выходные. |
I was hoping to pick your brain a bit. |
Я надеялся привлечь твою смекалку. |
I was hoping to get in touch. |
Я надеялся как-то связаться. |
I was kind of hoping you'd be home. |
Надеялся, ты будешь дома. |
That's exactly what I was-was hoping. |
Именно на это я надеялся. |
I was hoping to stay here. |
Я надеялся остаться здесь. |
I was hoping to wear them today. |
Я надеялся одеть их сегодня. |
Well, I was hoping you would. |
Я надеялся на это. |
I was hoping for a nickname. |
Я надеялся на прозвище. |
I was hoping I'd see you here. |
Я надеялся увидеть тебя здесь. |
I was hoping to pick up my knives. |
Я надеялся забрать свои ножи. |
I was hoping for something more... |
Я надеялся на что-то более... |
I was hoping we could have dinner. |
Я надеялся, мы пообедаем. |
And I was hoping for your crown. |
А я надеялся на твою корону |
I was hoping you would. |
Я надеялся, что ты сможешь. |
I was hoping to find a shoe store. |
Я надеялся найти обувной магазин. |
I was hoping for someone else. |
Надеялся на кого-то другого. |
I was hoping you could help me out. |
Надеялся, ты поможешь разобраться. |
I was hoping for the other reason. |
Я надеялся на другую причину. |
I was hoping you'd bring him - |
Я надеялся ты привезешь его... |
I was hoping to speak with you. |
Я надеялся поговорить с тобой. |