| Well, actually, sir, I was hoping... | Вообще то, сэр, я надеялся... |
| I was hoping to get on a drilling crew. | Я надеялся устроиться в буровую бригаду. |
| I was hoping we could skip it. | Я надеялся, мы можем пропустить это. |
| I was hoping you'd still be here. | Я надеялся что ты будешь здесь. |
| I was just hoping you were vanessa. | Я надеялся, что это Ванесса. |
| I was hoping you might be able to help me. | Я надеялся, что ты поможешь мне. |
| I was actually hoping you might join me for a morning hunt. | Я надеялся, что вы составите мне компанию в утренней охоте. |
| I was so hoping you'd approve. | Я надеялся, что вам понравится. |
| Dad. I was so hoping you'd approve. | Я надеялся, что вы одобрите. |
| I was hoping my actions would spare our men unnecessary losses. | Я надеялся что смогу избежать ненужных потерь. |
| I was hoping you'd come. | Я надеялся, что ты придешь. |
| Well, I was hoping you could give me some advice. | Ну, я надеялся, что ты мог бы мне что-то присоветовать. |
| Sister, I was hoping he was lit up too. | Сестра, я надеялся, что он пьян. |
| I was really hoping you would be in court tomorrow. | Я надеялся, что ты придешь в суд завтра. |
| I was hoping you would say that. | Я надеялся, что ты так скажешь. |
| I was hoping that you could tell me that. | Я надеялся это услышать от Вас. |
| So, I was hoping to meet Nelly. | Ну, я надеялся встретить Нэлли. |
| Dr. Larsen, I was hoping that you might be interested in sponsoring a project of mine. | Доктор Ларсон, я надеялся, что вы могли бы заинтересоваться спонсорством моего проекта. |
| I was hoping it wouldn't be long. | Я надеялся, что вы быстро придёте. |
| I guess I was hoping for a different reaction, but okay. | Я предполагал, я надеялся на другую реакцию, ну да ладно. |
| I was hoping that you boys could act as our models. | Я надеялся, что вы будете нас представлять. |
| There's one flaw in my analysis, and I was hoping maybe you could help me out. | Есть в моём исследовании один недостаток, и я надеялся, возможно, что вы сможете выручить меня. |
| I was just hoping, maybe she'd had a change of heart. | Я надеялся, может быть она изменила взгляды. |
| Look, I was hoping that you could take care of Kenny and Ellie. | Слушай, я надеялся, что ты сможешь позаботиться о Кенни и Элли. |
| You were hoping for six or seven, tops. | Ты надеялся на шесть, семь максимум. |