| Grant could duck out for a quick bathroom break, correct? | Грант сможет выбежать на короткий перерыв, правильно? |
| Abby, why'd you give up your Genius Grant? | Эбби, почему ты забросила свой грант? |
| Grant, how long have you known this woman? | Грант, сколько ты знаешь эту женщину? |
| There aren't too many guys like Grant either! | Таких парней, как Грант, тоже немного! |
| Mr. Grant, I would hate for you to miss an opportunity to make a lot of money. | Мистер Грант, я не хотел бы, чтобы вы упустили возможность получить много денег. |
| You two have much in common, Mr. Grant! | У вас обоих так много общего, мистер Грант! |
| Ms. Grant, you wanted to see me? | Мисс Грант, вы хотели меня видеть? |
| It's Tuesday, it's 3:00, and I'm Fitzgerald Grant. | Сегодня вторник, З часа дня и с вами я, Фитцджеральд Грант. |
| If I'm Senator Grant right now, I'm looking for a way to stop Beene's momentum. | На месте сенатора Грант я бы постарался как-то сдержать напор Бина. |
| You're going on a date with Cat Grant's son? | Ты собираешься на свидание с сыном Кэт Грант? |
| Miss Grant, have you ever suggested that you weren't drunk? | Мисс Грант, вы когда-нибудь утверждали, что не пили? |
| You wanted to see me, Ms. Grant? | Вы хотели меня видеть, мисс Грант? |
| Did Ms. Grant seem a little off to you? | Тебе мисс Грант не кажется чутка... сумасшедшей? |
| Ms. Grant, what's wrong? | Мисс Грант, что не так? |
| I went to bat for you, Grant! | Мне пришлось выгораживать тебя, Грант! |
| You go and you knock 'em dead, Grant. | Приводи их в восторг сколько угодно, Грант. |
| Ms. Grant, they were out of lattes, so here's a coffee. | Мисс Грант, у них закончился латте, так что, вот кофе. |
| Ms. Grant, what are you saying? | Мисс Грант, о чём вы говорите? |
| May I speak with you, Ms. Grant? | Я могу поговорить с Вами, мисс Грант? |
| I think that would be in both of our interests, Ms. Grant. | Я думаю, это будет в наших общих интересах, мисс Грант. |
| Even if he's Cat Grant's son? | Даже если это сын Кэт Грант? |
| Who's A. Foster, Ms. Grant? | Кто такой А.Фостер, мисс Грант? |
| Ms. Grant, I am so, so sorry. | Мисс Грант, мне очень-очень жаль. |
| What are you doing here, Grant? | Что ты здесь делаешь, Грант? |
| All right, Captain Dent, where's Jo Grant? | Хорошо, капитан Дент, где Джо Грант? |