Even if the drugs show up on the tox screen, no-one witnessed Grant give her the injection. |
Даже если анализ покажет кодеин, никто не видел, как Грант сделал инъекцию. |
Dr Adrian Grant, this is DS Matt Devlin. |
Доктор Эдриан Грант, это детектив Мэтт Девлин. |
We are lovers long before Mr. Joe Grant buys the place. |
Мы стали любовниками задолго до того, как мистер Джо Грант купил эту землю. |
You will become Dona Grant, a fine lady. |
"Ты станешь донной Грант, достойной леди. |
It's not our war anymore, Mrs. Grant. |
Это уже не наша война, миссис Грант. |
The contract is not complete until Mrs. Grant is delivered safe and sound. |
Контракт не считается выполненным, до тех пор пока миссис Грант не доставлена в целости и сохранности. |
You didn't even tell me that President Grant was going to ask to be reinstated. |
Ты даже не сказала мне, что Президент Грант собирался просить о восстановлении на посту. |
You know, Ulysses S. Grant, he was a total loser. |
Ты знаешь, Улисс С. Грант был полным неудачником. |
Sister Grant knows perfectly well who I am. |
Сестра Грант отлично знает, кто я. |
I won a Grant Hill 1 to 40 limited edition card yesterday. |
Вчера я выменял лимитированное издание "Грант Хилл" 1:40. |
In which case Grant, the chef, could have done it too. |
А в этом случае и повар Грант тоже мог это сделать. |
Durant will see through it, so will Grant. |
Дюрант увидит нас насквозь, и Грант тоже. |
Well, Grant's never been to the Sierras, and Durant neither. |
Грант никогда не был в Сьерра, и Дюрант тоже. |
Grant told me himself he's willing to consider it. |
Грант сам мне сказал, что рассмотрит этот вариант. |
He was very sick, Mrs Grant. |
Мисс Грант, он был очень болен. |
You'll have my support as well as that of Grant Strictland. |
Вы получите мою поддержку, так же как и с делом "Грант Страйклэнд". |
It's three in the morning, and you want a warrant to search Grant Strictland. |
Сейчас три часа утра, и тебе нужен ордер на обыск "Грант Страйклэнд". |
Grant Strictland's been doing these weird animal tests. |
"Грант Страйклэнд" делают странные опыты на животных. |
David, Lizzie Grant, new junior agent. |
Дэвид, Лиззи Грант, наш младший агент. |
Tom, I really like Grant. |
Том, мне правда нравится Грант. |
Only Grant won't bring her over. |
Только Грант все не приводил тебя. |
Mr. Grant, I'm here because I have a nose for news. |
Мистер Грант, я здесь, потому что у меня настоящий нюх на новости. |
780 members and it has to be Grant. |
На форуме 780 подписчиков, и это оказался Грант. |
Grant said all she's talking about is getting her essay in. |
Грант говорит, что ее волнует только ее школьное сочинение. |
Only one number to go, Grant. |
Осталось всего лишь одно число, Грант. |