Tell us when we can expect a statement from the president and Senator Grant. |
Скажите, когда мы можем ожидать заявление от президента и сенатора Грант? |
You are welcome, Jo Jo Grant. |
Добро пожаловать, Джо Джо Грант. |
I have my TARDIS, I have Kronos and I have Miss Grant. |
У меня есть моя ТАРДИС, Кронос и мисс Грант. |
Grant to the University of Viterbo for organization of the |
Грант для Университета Витербо на организацию рабочего |
This was a strategy that President Abraham Lincoln had emphasized throughout the war, but Grant was the first general who actively cooperated with it. |
На этой стратегии президент Линкольн настаивал всю войну, но Грант был первым, кто активно поддержал эту идею. |
Grant has also reported on a number of other mujina sightings in Hawaii, from 'Ewa Beach to Hilo. |
Грант также сообщил о ряде других наблюдений мудзины на Гавайях, от Ева-Бич до Хило. |
In the DVD commentary for this episode, director Brian Grant and actor Bruno Langley refer to an additional motivation for Adam's actions. |
В дополнительных материалах на DVD, режиссёр Брайан Грант и актёр Бруно Лэнгли называют ещё одну причину поступка Адама. |
Show Miss Grant to her room, will you? |
Покажите мисс Грант ее комнату, ладно? |
There's still no connection between Elizabeth Grant and Vanessa Walters. |
Пока нет связи между Элизабет Грант и Ванессой Уолтерс |
Grant was a close friend of several U.S. presidents, including Theodore Roosevelt and Herbert Hoover, and also was an avid conservationist. |
Мэдисон Грант был близким другом нескольких президентов США, включая Теодора Рузвельта и Герберта Гувера, а также ярым защитником природы. |
Dr. Grant, is this man with you? |
Др. Грант, этот мужчина с вами? |
Grant, why did you fake your baseline test? |
Грант, почему вы подделали свой базовый тест? |
Lee is portrayed as a hero in the historical children's novel Lee and Grant at Appomattox (1950) by MacKinlay Kantor. |
Ли также является главным героем исторического детского романа «Ли и Грант при Аппоматтоксе» Маккинли Кантора. |
They considered hiring Peter Grant, who was Led Zeppelin's manager at the time. |
Менеджером группы стал Питер Грант, занимавшийся менеджментом Led Zeppelin. |
Batman once again becomes a member of the Justice League during Grant Morrison's 1996 relaunch of the series, titled JLA. |
Бэтмен вернулся в Лигу Справедливости в 1996 году, когда Грант Моррисон стал автором новой серии JLA. |
Grant, can I have your knife? |
Грант, одолжи мне твой нож. |
What's the job, Mr. Grant? |
А что за работа, мистер Грант? |
Have you heard the story of Frezy Grant? |
Вы слышали историю про Фрези Грант? |
Though Grant was extremely influential in legislating his view of racial theory, he began to fall out of favor in the United States in the 1930s. |
Несмотря на исключительную влиятельность в законодательном продвижении своей расовой теории, в 1930-х годах Грант стал терять популярность в США. |
You didn't submit your application for the Preminger Grant! |
Ты не подал заявку на грант Преминджера! |
Ms. Grant, do you have a minute? |
Мисс Грант, у вас есть минутка? |
Good to see you, too, Grant. |
И я тебе рад, Грант. |
And Dr. Grant agrees with your diagnosis of Shaken Baby Syndrome? |
Доктор Грант подтверждает ваш диагноз синдром детского сотрясения? |
And why is that, Mr. Grant? |
И почему это, мистер Грант? |
I'll talk to you later, Grant. Ernest! |
Грант, ч тобой я поговорю позже. |