Mr. Grant, that's terrific. |
Мистер Грант, это же потрясающе. |
Mellie Grant is in your office. |
У тебя в кабинете Мелли Грант. |
Preminger Grant... yes or no, stay or go. |
Грант Преминджера... да или нет, уехать или остаться. |
I need all the bank statements sent to this address in Long Island City, care of LaKeisha Grant. |
Пусть все банковские отчёты высылают на этот адрес в Лонг-Айленд Сити, на имя Лакиши Грант. |
I would like you to be aware that Grant left the hospital tonight without being discharged. |
Я звоню предупредить вас, что Грант ушёл из больницы сегодня ночью без выписки. |
Grant, please, you need help. |
Грант, пожалуйста, тебе нужна помощь. |
Ms. Grant, we have to get help. |
Мисс Грант, нам нужно бежать за помощью. |
It's fine, Ms. Grant. |
Всё в порядке, Мисс Грант. |
Cat Grant has been unavailable for comment, but how long... |
Кэт Грант не давала никаких комментариев, но как долго... |
Due respect, Ms. Grant, you are the very public face of Catco. |
С уважением, мисс Грант, Вы очень публичное лицо в КэтКо. |
He hired someone to hack Ms. Grant. |
Он нанял кого-то, чтобы взломать почту Мисс Грант. |
No doubt I can beat Mellie Grant. |
Несомненно я могу победить Мелли Грант. |
Two years ago, her father Grant takes the family for a weekend sail. |
Два года назад ее отец, Грант, повез семью на лодке на выходные. |
You know, the kicker is that Grant was right. |
А самое смешное то, что Грант был прав. |
I bet they have Hugh Grant in a closet. |
Спорим, где-то в шкафу прячется Хью Грант. |
Grant has tasted it many times. |
Нет. Грант много раз её пробовал. |
We also need to remember the dedication and selfless service of stalwarts like the late James Grant to the cause of UNICEF. |
Нам также надо помнить о самоотверженности и беззаветной службе делу ЮНИСЕФ таких замечательных людей, как покойный Джеймс Грант. |
Mr. GRANT (United States of America) welcomed the progress that had been achieved on procurement reform. |
Г-н ГРАНТ (Соединенные Штаты Америки) с удовлетворением отмечает прогресс, достигнутый в осуществлении реформы закупочной деятельности. |
Grant and the author left, saying that they would arrange to borrow the car directly from Myrie. |
Грант и автор ушли, сказав, что они договорятся о машине непосредственно с Мири. |
Mr. Grant had the opportunity to have filed on his behalf a writ of habeas corpus to secure his release. |
Г-н Грант имел возможность попросить направить ходатайство от его имени о судебном приказе хабеас корпус, чтобы обеспечить свое освобождение. |
Grant of the Danish Environmental Protection Agency; the sum in USD depends on exchange rates. |
Грант Датского агентства по охране окружающей среды; размер указываемой суммы в долл. |
NERC Grant - Impact of natural iron fertilisation on deep-sea ecosystems. |
Грант НЕРК - влияние естественных железистых удобрений на глубоководные экосистемы. |
Ambassador Rice and Ambassador Grant will co-lead the mission visit to Khartoum. |
Посол Райс и посол Грант будут совместно возглавлять визит миссии в Хартум. |
The Global Fund Grant to Fight Tuberculosis, Malaria and HIV/AIDS has also contributed to the expanded response. |
Активизации усилий в этой области способствовал также грант Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией. |
Jackson, Lincoln, Johnson, Grant, Reagan, Bush... |
Джексон, Линкольн, Джонсон, Грант, Рейган, Буш... |