The lovely Lizzie Grant may sue me. |
Малышка Лиззи Грант может меня засудить. |
I suggest you offer Ms. Grant a generous amount of money to not pursue legal action. |
Я предлагаю дать мисс Грант большую сумму денег, чтобы она вам ничего не предъявляла. |
Grant became a part of popular culture in 1920s America. |
Грант стал частью американской массовой культуры двадцатых годов прошлого века. |
Frezy Grant, although she was a very good girl, like our Daisy... |
Фрези Грант, хотя и была доброй девушкой, как наша Дэзи... |
I can say with certainty that nobody has ever met a man who was helped by Frezy Grant. |
Я могу сказать с уверенностью, что никто не видел человека, которому помогла бы Фрези Грант. |
Grant was made Second Assistant in the Superintendency of the General YMMIA in 1898. |
Грант стал вторым помощником в суперинтендантстве центральной YMMIA в 1898 году. |
Don't you ever again suggest to me that Fitzgerald Thomas Grant ill is going to die. |
Никогда больше не говори мне о том что Фитцжеральд Томас Грант Третий собирается умереть. |
Heading north on Grant, sir. |
Еду на север по Грант, сэр. |
All right, Grant... 5 minutes. |
Хорошо, Грант... 5 минут. |
Dr. Grant... Agent Perry, FBI. |
Доктор Грант... агент Перри, ФБР. |
You must be Wayne and Grant. |
Вы должно быть Уэйн и Грант. |
Mom, it's me, Grant. |
Мама, это я, Грант. |
A little more Ratso Rizzo than Cary Grant. |
Скорее Ратсо Риццо, чем Кэри Грант. |
I'm Mary Grant, and this is my brother, Robert. |
Меня зовут Мэри Грант, со мной мой брат, Роберт. |
This can mean only one thing: Captain Grant is in Australia. |
Это может означать только одно: капитан Грант - в Австралии. |
Now we know where Captain Grant really is. |
Теперь мы знаем где находится капитан Грант. |
My father's Captain Grant of the Britannia. |
Я Мэри Грант, мой отец - капитан "Британии". |
Linda Smith, Richard E Grant. |
Линда Смит, Ричард И. Грант. |
Our shooter is Archie Grant, the rider is Graham Bowles. |
Наш стрелок, это Арчи Грант, водитель мопеда Грэм Боулс. |
Right, Ky. Take me to Miss Grant. |
Хорошо, Кай, отведи меня к мисс Грант. |
I have senator Grant for the Governor. |
Сенатор Грант хочет поговорить с губернатором. |
I have really missed your advice, Ms. Grant. |
Я очень скучала по вашим советам, мисс Грант. |
Ms. Grant, this could be dangerous. |
Мисс Грант, это может быть опасно. |
Ms. Grant, that was incredible. |
Мисс Грант, это было невероятно. |
This is my good friend Captain Jim Grant, a real American hero. |
Это мой хороший друг, капитан Джим Грант, настоящий герой Америки. |