| Another fantastic performance by Mellie Grant. | Еще одно прекрасное представление от Мелли Грант. |
| But Mrs. Grant has a job. | Но у миссис Грант есть работа. |
| It's you who possesses the political chops for a senate run, not Mellie Grant. | У тебя есть политическая хватка для Сената, а не у Мелли Грант. |
| And now we turn to First Lady Mellie Grant's historic bid to become the next united states senator from Virginia. | А теперь мы переключаемся на исторический момент, как первая леди Мелли Грант станет следующим сенатором США от штата Вирджиния. |
| So please join me in raising a glass to my best friend and Virginia's next senator, Mellie Grant. | Давайте вместе поднимем бокалы за моего лучшего друга и следующего сенатора Вирджинии, Мелли Грант. |
| Jared Grant, the guy he killed. | Джаред Грант, он убил его. |
| Subject's name is Jamie Gumb, a.k.a John Grant. | Имя пациента - Джемми Гамб, он же Джон Грант. |
| Grant, we know that already. | Грант, мы уже это знаем. |
| Layla Grant, who actually wants to be there. | Лейла Грант, и вот она действительно хочет здесь быть. |
| I know what he said, Grant. | Я слышала, что он сказал, Грант. |
| We're live with Layla Grant, winner of the Twitter war with Jade St. John. | Мы в прямом эфире с Лэйлой Грант, победительницей войны с Джейд Сэйнт Джон в твиттере. |
| Grant... I don't care how you came into this world. | Грант... мне плевать, как ты появился на свет. |
| Grant Gabriel - he's been shot and killed. | Грант Гэбриэл... в него стреляли и убили. |
| Grant would kill you in a republican primary. | На праймериз среди республиканцев Грант вас прикончит. |
| Jeffrey Grant grabbed the gun because he was being intimidated and harassed in general pop. | Джеффри Грант выхватил пистолет, потому что был запуган и измотан в общей камере. |
| Grant told me he saw the two of you kissing. | Грант сказал, что видел, как вы двое целовались. |
| Deborah Kerr and Cary Grant in an affair to remember. | Дебора Керр и Кэри Грант в "Незабываемом романе". |
| Grant Gabriel, your new editor. | Грант Гэбриел, Ваш новый редактор. |
| Grant can have you this weekend. | Грант может забирать тебя на эти выходные. |
| I wish I was more like Grant back then. | Мне бы хотелось, вести себя как Грант тогда. |
| Grant, this is my friend Patricia. | Грант, это моя подруга Патриция. |
| You are overstepping, and by the way, Grant is fine. | Ты переходишь границы, и кроме того, Грант в норме. |
| Let me guess - Ted "Wild Cat" Grant's a lefty. | Дай угадаю - Тед "Дикий кот" Грант левша. |
| Grant says he doesn't know who this guy is. | Грант сказал, что не знает, кто этот парень. |
| Especially since we know Grant isn't the unsub. | Особенно зная, что Грант - не наш парень. |