Примеры в контексте "Fine - В порядке"

Перевод

Fine

Английский → русский, вариантов перевода: 23

В порядке

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fine — В порядке

He's absolutely fine, honestly.

С ним все в порядке, честное слово.
Agent Walker's fine doing her job.

С агентом Уокер все в порядке, и она выполняет свое задание, смотри?
I thought when you met them, everything was fine.

Я думала, когда ты встретилась с ними, всё было в порядке.
Sweetie, I think we're fine.

Дорогой, я думаю, что все в порядке.
I told you that she is fine.

Я же сказал что с ней все в порядке.
Sweetie, my mom is fine.

Милая, с моей мамой все в порядке.
He knows you're not fine.

Он знает, что ты не в порядке.
They're fine, I overreacted.

У меня все в порядке, я переиграл.
Bloom is absolutely fine, honestly.

С Блумом все в порядке, заверяю вас.
You told me everything was fine.

Ты говорил мне, что всё в порядке.
They're fine, carry on.

С ними все в порядке, носи их дальше.
Phoebe, your face is fine.

Фиби, с твоим лицом всё в порядке.
I thought everything was fine with us.

Я думал, что между нами все было в порядке.
I was fine, but Raphael really started to...

Да нет, я была в порядке, но Рафаель на самом деле...
But she sounded fine on the phone.

Но во время разговора по телефону она была в порядке.
Everything was fine until I started reading the files.

Все было в порядке, пока я не начал читать файлы.
So everything involving Ben is fine.

Так что все, касательно Бена - в порядке.
No, he's fine, George.

Нет, с ним все в порядке, Джордж.
Lexi said everything was fine but seemed really scared.

Лекси сказала, что всё в порядке, но выглядела испуганно.
You said I was fine before.

Ты и раньше говорила, что я в порядке.
No, she was fine this morning.

Нет, утром все было в порядке, жрала без перерыва.
My community was fine until Klaus had the brilliant idea to make moonlight rings.

В моем собществе все было в порядке, пока у Клауса не появилась блестящая идея сделать кольца полнолуния.
Jeremy was fine when he got here.

Когда он только пришел, все было в порядке.
The one called Suzuki is fine.

Один, по имени Судзуки, в порядке.
And even if Dan were fine,

И даже, если бы Дэн был в порядке,