| Michael's fine having you here. | Майк не против того, чтобы ты здесь остался. |
| He was fine with you graduating early. | Он не был против, что ты закончишь школу раньше. |
| You were fine with Chase and Cameron dating. | Вы не были против, чтобы Чейз и Кэмерон встречались. |
| So, Jay is fine with the mosquito story. | Джей не против истории с комарами. |
| I told you I was fine with it. | Я же сказал, я не против. |
| Dr. Hardy was fine doing it right here. | Доктор Хардли не был против делать это тут. |
| Anything anyone wants to say is fine by me. | Говорите все что угодно - я не против. |
| Believe me, she's fine with you being here. | Поверь мне, она не против, чтобы ты находилась здесь. |
| I thought you said you were fine with it. | Казалось, ты не был против этого. |
| Theoretically, women are fine with a lot of things. | Теоретически женщины не против многих вещей. |
| I thought you were fine with this. | Я думал, что ты не против. |
| You know, I'll be totally fine if you need to cut back on our lunches. | Знаешь, я совершенно не буду против, если тебе нужно сократить число наших обедов. |
| I told her it was fine with me. | Я сказал, что я не против. |
| I'm guessing he'll end up being more than fine with it. | Полагаю, он скоро перестанет быть более чем не против этого. |
| Peter knew I had moved on and he was fine with that. | Питер знал, что у меня всё серьезно, и ничего не имел против. |
| Number Five, don't go... actually I'm totally fine with her leaving. | Номер Пять, не уходи... вообще-то я не против, если она свалит. |
| I was fine with him dancing with lindsay's dauter. | Я не против, чтобы он танцевал с дочкой Линдси. |
| He said it was fine and we're wrapped. | Он не против, снимать больше не будем. |
| I've checked with John, he's fine about the Bailey return. | Я согласовала с Джоном, он не против возврата в Бейли. |
| I told him I was fine with waiting. | Я сказала ему, что не против подождать. |
| Well, I'm glad she's fine with it. | Ну, хорошо что ОНА не против. |
| Well - They look fine to me. | Значит, и я не против. |
| Yes, I am fine with you cutting his hair. | Да, я не против, чтобы ты его стригла. |
| Well, Dad left the decision up to us, and I'm sorry, but if I recall correctly, you were fine with Danny staying. | Папа оставил решение за нами, и, если мне не изменяет память, ты была не против возвращения Дэнни. |
| Look, if you want to get back together with Jake, I am fine with that. | Слушай, если ты хочешь вернуть Джейка, я не против. |