Примеры в контексте "Fine - В порядке"

Перевод

Fine

Английский → русский, вариантов перевода: 23

В порядке

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fine — В порядке

And somebody else is also not fine.

И кое-кто еще тоже не в порядке.
The other doctors Tell you that you were fine?

Другие доктора сказали, что у Вас все в порядке?
She tell you that was fine?

Она вам сказала, что это было в порядке?
And the paramedics said that I was fine.

Врач скорой сказал, что всё в порядке.
Everything is fine and quickly done.

Все в порядке, а главное быстро.
Well, doctor says he's fine.

Доктор говорит, что он в порядке.
My nerves are fine, thanks.

Нет, с нервами у меня все в порядке.
Echo says his heart is structurally fine.

Согласно эхо, его сердце в порядке.
Brilliant, but, my immune system is fine.

Восхитительно, да, но моя иммунная система в порядке.
We gave him epi, he's fine.

Мы дали ему эпинефрин, он в порядке.
No, he's fine, no thanks to you.

Нет, он в порядке, но не благодаря тебе.
Kevin, your mom is fine.

Кевин, твоя мама в порядке.
So, I'm totally fine.

Так что я полностью в порядке.
(Niles) I'm sure they're fine.

Я уверен, что с ними все в порядке.
Family's fine! Dude, you better see this.

Семья в порядке! чувак, тебе нужно посмотреть на это.
My pills are fine, okay?

С моими таблетками всё в порядке, ясно? Спасибо!
The doctors made sure that I'm completely fine.

Доктора убедились, что со мной абсолютно все в порядке.
They're fine, believe me.

Всё в порядке, поверь мне.
Yes, we're fine, Paxian.

Да, мы в порядке, Паксиан.
No, I am not fine.

Нет, я не в порядке.
How's George? - Medically he's fine.

Как Джордж? - он в порядке.
The point is, th're fine.

Короче, с ними все в порядке.
No, the other monitors are fine.

Нет, другие мониторы в порядке.
You're just so brave. No, I'm actually totally fine.

Ты такой храбрый. нет, я действительно в порядке.
He had been fine prior to onset.

До приступа здоровье было в порядке.