| The other two pilots are fine. | Другие два пилота в норме, и они сейчас продолжают вести самолет. |
| The scar tissue looks fine, no sign of any tears. | Ткань шрамов в норме, признаков нарушения нет. |
| Bp is fine, no preeclampsia. | Давление в норме, нет преэклампсии. |
| Don't worry, they're fine. | Не волнуйся, они в норме. |
| My doctor says my weight is fine. | Врач говорит, что мой вес в норме. |
| Double jeopardy, we are fine. | Минус на минус, все в норме. |
| Everyone else's transplanted organs were fine. | У всех остальных пересаженные органы были в норме. |
| Well, CT's fine, so that's good. | КТ в норме, и это хорошо. |
| Everything is fine, please connect to the power cable. | Все - в норме, начинаем подачу энергии. |
| Wait a minute, sats are fine. | Подожди, но показатели в норме. |
| My eggs were fine and Jim is healthy, but I just kept having miscarriages. | Мои яйцеклетки были в норме, Джим тоже здоров, но у меня постоянно происходили выкидыши. |
| I think you're perfectly fine. | Я думаю, что ты в норме. |
| My eye is fine, by the way. | Мой глаз уже в норме, кстати. |
| At the moment, everything seems fine. | В данный момент все показания в норме. |
| Look, Rog, he was fine when I was questioning him. | Слушай, Родж, он был в норме, когда а его допрашивал. |
| No, you're not fine. | Нет, ты не в норме. |
| A little forgetful, but, other than that, fine. | Слегка забывчива, конечно, но Все остальное в норме. |
| So Abbi's vitals are fine. | В общем, показатели Эбби в норме. |
| Okay, your pupillary response is fine. | Хорошо, реакция зрачков на свет в норме. |
| He says he's feeling fine. | Он говорит, что в норме. |
| You took a bullet, and the next day, you were fine. | В тебя выстрелили, а на следующий день - ты в норме. |
| You are overstepping, and by the way, Grant is fine. | Ты переходишь границы, и кроме того, Грант в норме. |
| Aside from the fact that I got shot, no, everybody's fine. | Кроме того, что меня подстрелили, нет, все в норме. |
| Now, you're all fine, and I'm sure Dad will be by soon. | Похоже, ты в норме, да и папа скоро придёт. |
| He has no headache, his pupils aren't dilated, his GCS is fine. | Голова у него не болит, зрачки не расширены, показатели в норме. |