Примеры в контексте "Fine - В порядке"

Перевод

Fine

Английский → русский, вариантов перевода: 23

В порядке

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fine — В порядке

It's good to see you fine.

Рад, что у тебя всё в порядке.
"You'll be absolutely fine.

С тобой все будет в порядке.
Lafayette called me this morning, and the guy is fine.

Лафайетт позвонил мне сегодня утром, и парень в порядке.
Dude, the lady said she's fine.

Чувак, леди сказала, что она в порядке.
I think the kitchen's fine, Tom.

Думаю, кухня в порядке, Том.
Yes, according to the monitoring system, he's fine.

Да, согласно показаниям датчиков, он в порядке.
He was fine when we woke up this morning.

Когда мы утром проснулись, он был в порядке.
The doctor said that the baby's fine.

Доктор сказал, что он в порядке.
I get that, but she's fine.

Я понял, но с ней все в порядке.
At least the engine sounds fine.

По крайней мере, двигатель в порядке.
The doctor checked on you, said you were fine, and left.

Врач осмотрел тебя и сказал, что все в порядке.
Tell him the palace is fine and they're winning at Mahan.

Передайте ему, что дворец в порядке и что они победили Махан.
There's a chance my heart's fine.

Есть шанс, что мое сердце в порядке.
No, I wasn't fine.

Нет, я не была в порядке.
Tell him we've found his daughter and she's fine.

Скажи ему, что мы нашли его дочь, и она в порядке.
I'm sure the car is fine.

Я уверен, с ней все в порядке.
My relationship with him is fine.

Мои отношения с ним в порядке.
He's fine, he's all right.

Он в порядке, все хорошо.
I think we're fine, stuart.

Думаю, все в порядке, Стюарт.
Everythng's fine. I checked.

Всё в порядке, я проверил.
One minute he was fine and then...

Он был в порядке, как вдруг...
Father Zabriskie, Luther and I are fine.

Отец Забриски, мы с Лютером в порядке.
A little shaken up, but really, we're both fine.

Нас немного потрясли, но правда, мы в порядке.
She's fine with not going, right?

Она ведь в порядке, что не едет, правда?
So no, she's not fine.

Так что нет, она не в порядке.