Well, you can start by mentioning her eyes. |
Можешь начать с глаз. |
Our eyes will be on Coraline |
От Коралины глаз не отвести. |
Don't you have eyes? |
Глаз у тебя что-ли нету? |
My eyes only, Bellows. |
Только для моих глаз, Беллоус. |
For my eyes only. |
Для моих глаз только. |
It's just dust gets into my eyes. |
Просто соринка в глаз попала! |
She can't escape without her eyes. |
Ей не убежать без глаз. |
My eyes immediately wet. |
У меня глаз сразу влажный. |
You only need eyes to see. |
Достаточно глаз, чтобы увидеть. |
Tears flood out from my eyes |
Слезы текут из моих глаз |
No eyes, no nose... |
Ни глаз, ни носа. |
She hadn't closed her eyes |
И не закрывала глаз. |
Youse are a sight for sore eyes. |
Вы радость моих глаз. |
Green does bring out my eyes. |
Зеленый подчеркивает цвет моих глаз. |
You eyes have a colour I find touching. |
Цвет ваших глаз меня трогает. |
No eyes, no ears. |
Ни глаз, ни ушей. |
Some contusions around the eyes, some scratches - |
Синяки около глаз, царапины - |
It's right behind his eyes. |
Она прямо позади глаз. |
You're a sight for sore eyes. |
Ты отрада для моих глаз. |
I could not take my eyes away. |
Я глаз оторвать не мог. |
I didn't close my eyes all night. |
Всю ночь глаз не сомкнул. |
One of his eyes... |
У него один глаз... |
I left because of his eyes. |
Я бросила его из-за его глаз |
Away from prying eyes. |
Вдали от любопытных глаз. |
But what about my eyes? |
А как насчет моих глаз? |