Примеры в контексте "Eyes - Глаз"

Перевод

Примеры

Примеры: Eyes — Глаз

• One way is to jam a pencil into the depression hole behind his eyes.

  Один способ - это взять карандаш и засунуть его в ямку позади его глаз.

• My regards to Baron Samedi, man - right between the eyes.

  Привет от меня Барону Самеди, старик - прямо между глаз.

• Wipe the icy tears from my eyes, and I shall tell you.

  Протрите ледяные Слезы из глаз моих, и я скажу тебе.

• Typical among the accidents are fingers cut, various fractures and eyes being poked out.

  Типичные несчастные случаи связаны с отрезанием пальцев, различными переломами и выкалыванием глаз.

• A high concentration of ozone in the air can cause irritation of eyes, nose or throat.

  Высокие концентрации озона в воздухе может вызывать раздражение глаз, носа или горла.

• Below are two versions of color correction of the cat's eyes and nose.

  На следующих двух изображениях показаны два варианта цветокоррекции глаз и носа кота.

• Components of fish are also important in the development and maintenance of the eyes, skin and nervous system.

  Компоненты рыб являются так же важными для развития и жизнедеятельности глаз, кожи и нервной системы.

• It is also strongly recommended to use oils near the eyes or mouth, because of potential irritation.

  Кроме того, настоятельно рекомендуется использовать масла около глаз или рта, из-за потенциального раздражения.

• Some oils may irritate the skin particularly the membranes of the eyes, nose and mouth.

  Некоторые масла могут раздражать кожу, особенно оболочек глаз, носа и рта.

• Now, we change the size of the eyes.

  Теперь необходимо разобраться с размером глаз.

• The FastWeb network I hide from prying eyes of snoops Cybernet.

  Сеть FastWeb скрыть от любопытных глаз Snoops Cybernet.

• We need eyes on the operation, someone on the inside.

  Нам нужно не сводить глаз с операции, желательно кого-то изнутри.

• With his eyes on Control's purple, day and night.

  Днем и ночью не сводил глаз с кресла Контролера.

• If you change the eyes, the whole appearance of the person changes dramatically.

  При изменении выражения глаз меняется весь облик человека.

• I set the green color for the eyes.

  В этом случае для радужки глаз был задан зеленый цвет.

• However, this secret transport did not long remain hidden from enemy eyes.

  Однако эти тайные перевозки недолго оставались скрытыми от вражеских глаз.

• Molly's mutant powers manifest at that moment in a display of glowing pink hair and eyes.

  Мутировавшие силы Молли проявились в этот момент в виде светящихся розовых волос и глаз.

• Signs of a person with a gaze palsy may be frequent movement of the head instead of the eyes.

  Признаки человека с параличем взгляда могут быть частые движения головы вместо глаз.

• These reflex tears will not necessarily make the eyes feel better.

  Это не значит, что такие рефлекторные слезы обязательно улучшат самочувствие глаз.

• When dry eyes symptoms are severe, they can interfere with quality of life.

  Когда симптомы сухих глаз являются серьезными, они могут мешать качеству жизни.

• He has no face and no eyes.

  У них не видно ни головы, ни глаз.

• Exophoria is a form of heterophoria in which there is a tendency of the eyes to deviate outward.

  Экзофория является формой гетерофории, при которой имеется тенденция отклонения глаз наружу.

• This part narrates about the children game where the player periodically opens and shuts his eyes.

  Эта часть мультфильма рассказывает о детской игре с периодическим открыванием и закрыванием глаз.

• The brain's ability to see three-dimensional objects depends on proper alignment of the eyes.

  Способность мозга видеть трехмерные объекты зависит от точности направления глаз на объект.

• Some people may experience only the mild symptoms of dry eyes and mouth, while others have symptoms of severe disease.

  Некоторые больные могут иметь слабо выраженные симптомы сухости глаз и ротовой полости, тогда как у других развиваются серьёзные осложнения.

Другие варианты перевода слова eyes

• Глаза
• Глазах
• Глазами
• Взгляд
• Глазам
• Глазки
• Взглядом
• Eyes
• Смотреть
• Зрение
• Глазками
• Зрения