I couldn't keep my eyes away. |
Я глаз не могла оторвать |
Does she burn things with her eyes? |
Огненные лучи из глаз? |
First set eyes on you |
впервые положил на тебя глаз. |
This one doesn't have eyes. |
У этого нет глаз. |
He helped open my eyes. |
Пелена с глаз упала. |
He lost his eyes. |
У него нет глаз. |
I've seen that look in her eyes. |
Я видел выражение её глаз. |
Yellowbelly's snake eyes poison. |
Яд змеиных глаз Жёлтого Призрака. |
When I got the soap out of my eyes, |
Когда я смывал мыло с глаз |
You have sharp eyes. |
У тебя меткий глаз. |
Where he stabbed a friend's eyes out. |
Он выколол своему другу глаз. |
I've got my eyes on you. |
Я положила на тебя глаз. |
A stew with poached snake eyes. |
Наваристый супчик из глаз змеи. |
I need more than my eyes. |
Мне мало своих глаз. |
Tears fall from my eyes |
Слезы текут из моих глаз |
Rip the stars from my eyes |
Сорви звезды с моих глаз. |
By the gleam in our eyes |
По сиянию наших глаз. |
You're a sight for sore eyes. |
Что за отрада для глаз! |
A pair of eyes and told me to cry |
Пару глаз и повелели плакать. |
I got eyes on me now. |
С меня глаз не спускают. |
What about my eyes? |
А что насчет моих глаз? |
You didn't see Horn's eyes. |
Ты не видел глаз Хорна. |
That's a hundred eyes judging us. |
Сотня глаз будет судить нас. |
He disappeared from our eyes. |
Он исчез с наших глаз. |
stole sleep from the eyes... |
"Он украл сон моих глаз..." |