Entire East Coast and Cincinnati! |
Все восточное побережье и Цинцинати. |
LINDBERGH'S OVER THE IRISH COAST... |
Линдберг высадился на ирландском побережье... |
Back on the East Coast? |
Вернулся на западное побережье? |
Responsible for East Coast. |
Ответственный за Восточное побережье. |
Barbary Coast, Spice Islands. |
На Варварском побережье, Островах пряностей. |
Presumably on the South Coast... |
Предположительно на южном побережье. |
The West Coast is still awake. |
ападное побережье еще не спит. |
Go to the West Coast. |
Уезжай на западное побережье. |
Bay of Biscay and Iberian Coast |
Бискайский залив и побережье Иберийского полуострова |
United States West Coast ANS |
Соединенные Штаты, Западное побережье |
Maybe the East Coast. |
Может даже на восточном побережье. |
She's on the East Coast. |
Она находится на Восточном побережье. |
Put us on the East Coast. |
Что указывает на Восточное Побережье. |
The Best Recreation on the West Coast! |
Лучший отдых на восточном побережье! |
This is its first time on the U.S. West Coast. |
Она впервые на Западном Побережье СоединённыхШтатов. |
He's believed to be in the Northeast Coast region of the country. |
Считается что он на северовосточном побережье страны. |
I mean, he got kicked out of every prep school on the East Coast, he... |
Его отчислели из каждой школы в Восточном Побережье, он... |
They were murdered because of the work they were carrying out in relation to the legal defence of protected areas on Guatemala's Atlantic Coast. |
Они были убиты из-за своей работы по юридической защите заповедных зон на атлантическом побережье Гватемалы. |
Tiny place on the Almafi Coast. |
Крошечное селение на побережье Амальфи. |
Negotiations are expected to result in agreements which would incorporate other initiatives into Uhurunet, such as TEAMS and Seacom on the East Coast, and Main One and Africa Coast to Europe on the West Coast. |
Ожидается, что переговоры увенчаются принятием соглашений, которые позволят интегрировать в «Ухурунет» и другие инициативы, такие, как «ТИМЗ» и «Сиком» на восточном и основном побережье, а также «Африка коуст ту Юроп» на западном побережье. |
I was looking forward... to the chill of an East Coast winter. |
Я остерегался... зимних холодов на Восточном побережье. |
This guys works for one of the East Coast's nastiest crime syndicates. |
Он работает на один из самых опасных наркосиндикатов на Восточном побережье. |
Or if you don't like California, there's the Gulf Coast, Padre Island. |
Если не нравится Калифорния, то побережье Мексиканского залива, Падре-Айленд. |
British and American maritime fur traders began visiting the Northwest Coast in 1785, at which time it was mostly unexplored. |
Английские и американские торговцы пушниной начали посещать неизведанное в то время северо-западное побережье лишь в 1785 году. |
They tapped multiple markets of which the North West Coast was but one. |
Американские предприятия были масштабными: они охватывали множество рынков - северо-западное побережье было лишь одним из многих. |