| The sea shell is symbolism for the location of the country on the West coast of Africa. | Морская раковина - символика местоположения страны на Западном побережье Африки. |
| Fighting began in February 1972 and spread through lowlands, particularly the Red Sea coast. | Война началась в феврале 1972 года, особенно интенсивно бои велись на побережье Красного моря. |
| In 1270 Louis landed on the African coast in July. | В июле 1270 года Людовик IX высадился на африканском побережье. |
| Broughton formally claimed the river, its drainage basin, and the nearby coast for Britain. | Броутон формально объявил реку, её бассейн и прилегающее побережье британской территорией. |
| On the Montenegrin Adriatic coast number of fountains installed in hotels, villas and private yards, second only to the number of pools. | На черногорском побережье Адриатики количество фонтанов, установленных на территории отелей, вилл и частных домов, уступает только количеству бассейнов. |
| Second part Atlantis was in foothills of northern Caucasus and at coast of Caspian Sea in Asia Minor. | Вторая часть Атлантиды была в предгорьях северного Кавказа и на побережье Каспийского моря в Малой Азии. |
| After that Spartok's have turned the looks on east coast of Kerch strait. | После этого Спартокиды обратили свои взоры на восточное побережье Керченского пролива. |
| And then at the coast appeared young newcomers - Norse Vikings from Norway and Denmark, it 800.gadu around. | И тогда на побережье появились молодые новички - норвежского викинги из Норвегии и Дании, 800.gadu вокруг. |
| Here's what I see in it a classic boat excursion to the coast of the Gargano. | Вот что я вижу в нем классические лодки экскурсии на побережье Гаргано. |
| Near the coast the French had the greatest concentration of forces, about 38,000 troops. | На побережье у французов было наибольшее количество войск (38000 солдат). |
| The first of these targets was Wonsan on the east coast. | Первым ударам подвергнулся г. Вонсан на восточном побережье. |
| The Doctor's new companions Ben and Polly arrive with him in the TARDIS on the coast of seventeenth century Cornwall. | ТАРДИС вместе с новыми компаньонами Беном и Полли прибывают на побережье Корнуолла XVII века. |
| In 1497 Castile conquered Melilla on the north coast of North Africa. | В 1497 году войска Кастилии захватили город Мелилья на северном побережье Африки. |
| On the southern Croatian coast are tourist camps of Crveni Vrh and Kanegra, built in the 1980s. | На южном побережье Хорватии располагаются туристические лагеря Црвени-Врх и Канегра, построенные в 1980-х годах. |
| The 2nd Battalion, 238th Infantry Regiment was to act as a rearguard on the coast. | Второй батальон 238-го пехотного полка должен был действовать в качестве японского арьергарда на побережье. |
| The sea receded 100 metres from the shore and the following tsunami created giant waves which devastated the coast. | Море отступило на 100 метров от берега и образовались гигантские волны которые опустошили побережье. |
| It is situated on Jamaica's north coast 18 miles east of Montego Bay. | Он расположен на северном побережье Ямайки в 18 милях к востоку от залива Монтего. |
| Strand was an island on the west coast of Nordfriesland in the Duchy of Schleswig, which was a fiefdom of the Danish crown. | Странд - бывший остров на западном побережье Северной Фризии в герцогстве Шлезвиг, который был вотчиной датской короны. |
| She remained on the Pacific coast until she departed for Philadelphia on 10 October. | Он оставался на тихоокеанском побережье до 10 октября 1914 года, а затем отбыл в Филадельфию. |
| The line was not equally staffed with a greater number of troops covering the coast leaving the south less protected. | Линия была укомплектована войсками не в равной степени: большое количество войск находилось на побережье, оставляя юг менее защищённым. |
| It contains the important port of Mariel in the northern coast. | На северном побережье провинции находится важный порт Мариэль. |
| Dorset's climate of warm summers and mild winters is partly due to its position on Britain's south coast. | Тёплое лето и мягкая зима, характерные для графства, частично обусловлены его расположением на южном побережье Великобритании. |
| The north east coast has largely been developed by a few British holiday companies, with large expensive holiday villas. | Северо-восточное побережье было сильно улучшено британскими туристическими компаниями строительством больших дорогих вилл для отдыха. |
| The main French fleets were at Brest in Brittany and at Toulon on the Mediterranean coast. | Основная часть французского флота находилась в Бресте (в Бретани) и в Тулоне на побережье Средиземного моря. |
| After the Armada defeated 1588.gadā many a Spanish ship strandēja Ireland's coast, not all seamen apkāva English soldiers. | После Армада победил побережье 1588.gadā многих испанский корабль strandēja Ирландии, не все моряки apkāva английских солдат. |