"Drifting Russian ship may have sunk 700 miles off coast". |
Американская разведка обнаружила российский «корабль-призрак» Drifting Russian ship may have sunk 700 miles off coast (англ.) |
Sunny Coast offers modern, self-catering apartments, all with a private balcony. |
Апарт-отель Sunny Coast предлагает современные апартаменты с собственными кухнями и балконами. |
Music was provided by the Gulf Coast Teen Orchestra. |
Музыкальное сопровождение - Gulf Coast Teen Orchestra. |
A postal service was established at Cape Coast Castle in 1853. |
Почтовая служба была учреждена в замке Кейп-Кост (Сарё Coast Castle) в 1853 году. |
In Los Angeles, he first worked as a personal trainer then in 1996 joined the West Coast Theater Ensemble. |
В Лос-Анджелесе он сначала работал персональным тренером, затем, в 1996 году, присоединился к труппе The West Coast Theatre. |
Cook returned to Wizards of the Coast in 2011. |
В 2011 году Кук вернулся в Wizards of the Coast. |
In 1967, Marchini won the Pacific Coast Tournament. |
В 1967 году Рон выиграл турнир Pacific Coast. |
East Coast Swing has very simple structure and footwork along with basic moves and styling. |
East Coast Swing имеет очень простую структуру и положения ног, простые движения и стиль. |
North of town lies a long coastal exposure of alternating rock outcrops and sandy beaches which is known as Sonoma Coast State Beach. |
Север города лежит вдоль прибрежной экспозиции чередующихся каменных утёсов и песчаных пляжей, который известен как Sonoma Coast State Beach. |
Lindemulder married West Coast Choppers founder Jesse James on October 20, 2002. |
В 2002 Линдмалдер вышла замуж за основателя «West Coast Choppers» Джесси Г. Джеймса. |
He received financial support from West Coast Productions during that time. |
За это время он получил финансовую поддержку от West Coast Productions. |
Coast Modern first performed live at South by Southwest in 2016. |
Coast Modern впервые выступила на South by Southwest в 2016 году. |
The latter was published by Avalon Hill, a subsidiary of Wizards of the Coast. |
Последний был опубликован Avalon Hill, дочерней компанией Wizards of the Coast. |
In June 1994, Garfield left academia to join Wizards of the Coast as a full-time game designer. |
Ричард покинул академию, чтобы присоединиться к Wizards of the Coast как полноценный геймдизайнер в июне 1994 года. |
Air West Coast is an airline based in Greymouth, New Zealand. |
Air West Coast - новозеландская авиакомпания, базирующаяся в городе Греймут. |
Nuclear Strike 64 was developed by Pacific Coast Power & Light and published by THQ. |
Версия для Nintendo 64 была разработана студией Pacific Coast Power & Light и издана компанией THQ под названием Nuclear Strike 64. |
Coast Modern is currently signed to 300 Entertainment and +1 Records. |
Coast Modern в настоящее время записывает свои песни, под лейблом 300 Entertainment и студии +1 Records. |
Hohtogolf West Coast is indoor, so play continues year-round. |
Hohtogolf West Coast расположен в крытых помещениях, благодаря чему вы можете играть в минигольф круглый год. |
Atlantic Coast Airlines employees and management went through a significant cost reduction program to remain competitive as a United Express carrier. |
Руководство Atlantic Coast Airlines представило на рассмотрение программу дальнейшего сотрудничества с Юнайтед с предусмотренными значительными сокращениями операционных расходов и снижением цен на авиабилеты, но при условии получения статуса единственного регионального партнёра по программе United Express. |
The song, "Survival 1st", first appeared on the No Limit Records compilation, West Coast Bad Boyz II. |
Песня «Survival 1st» впервые появилась на сборнике, записанном участниками лейбла No Limit Records «West Coast Bad Boyz II», который был выпущен за месяц до выхода One Life 2 Live. |
As of 2015, she was still working for Penthouse, with the professional title "West Coast Creative Director". |
На 2015 год бывшая актриса продолжает работать на Penthouse в должности «West Coast Creative Director». |
East Coast claimed that this was part of a policy to bring back named trains to restore "a touch of glamour and romance". |
По утверждению представителей East Coast, возвращение именных поездов являлось частью политики возрождения «очарования и романтики». |
Corsair originally developed level 2 cache modules, called cache on a stick (COASt) modules, for OEMs. |
Изначально Corsair разрабатывала кеш 2 уровня, называемый Cache on a stick или COAST модули. |
It was published in 2000 by Wizards of the Coast. |
В 1999 стала подразделением Wizards of the Coast. |
They release the Apple II at the 1977 West Coast Computer Faire where it is a remarkable success. |
Они выпускают Apple II в 1977 и презентуют его на West Coast Computer Faire, на котором их ждёт успех. |