We can't change our schedule. |
Сроки менять не будем. |
Why the change in their nationality? |
Зачем им было менять национальность? |
I mean, I don't want anything to change. |
Я ничего не собираюсь менять. |
It feels unfair to change the past. |
что менять прошлое как-то нечестно. |
We need to change tactics. |
Нужно в корне менять стиль. |
She can change his diaper. |
Она может менять ему подгузники. |
Can you change a tire? - No. |
Ты умеешь менять колесо? |
You can't let go... because we can change history. |
Ведь мы можем менять историю. |
Let's not change. |
Давай не будем менять. |
We've got to change that. |
Это мы можем менять. |
I choose not to change anything. |
Я ничего не собираюсь менять. |
But that has to change. |
Но это нужно менять. |
We planned to change it. |
Мы собирались его менять. |
Don't change the subject! |
Не надо менять тему. |
I didn't want things to change. |
Я не хотела ничего менять. |
We can't change the helper. |
Мы не можем менять ассистента. |
Did you have to change your major like that? |
Тебе обязательно было менять специальность? |
There was no need to change the wording of the paragraph. |
Необходимости менять формулировку пункта нет. |
There was no need to change the Financial Regulations. |
Нет необходимости менять Финансовые положения. |
That is a practice which should change. |
Эту практику необходимо менять. |
So we must change the method. |
Следовательно, пора менять метод. |
That situation must change. |
Такую ситуацию надо менять. |
Let's not change it now. |
Не будем менять этого. |
Maybe I like a change of scenery. |
Может мне нравиться менять сценарий. |
I can change them. |
но и менять их судьбы. |