Примеры в контексте "Change - Менять"

Перевод

Примеры

Примеры: Change — Менять

• If you can change the rules, so can we.

  Если ты можешь менять правила, то можем и мы.

• The user can change them at home at their leisure.

  Пользователь может менять их дома на досуге.

• See, the Starfighters are good because you can change all the pieces.

  Вот Звёздные бойцы хорошая игра, потому, что можно менять все детали.

• And it seems like, I'm not going to change yours.

  И, похоже, я не собираюсь менять ваше.

• I don't have time to change my image.

  У меня нет времени менять мой облик.

• And it can change people's perception of each other.

  С её помощью можно менять восприятие людей друг другом.

• No, it's just good to change it every now and then.

  Нет, просто шифр время от времени полезно менять.

• He is going to kill people, change history.

  Он будет убивать, менять историю, сама знаешь.

• It's difficult to change the strategy so close to a meeting.

  Трудно менять стратегию так близко к встрече.

• He told me he likes to change up his M.O.

  Он сказал мне, что ему нравится менять свой почерк.

• Can you just change that as you please?

  Считаете, что можете менять его, как вам заблагорассудится?

• Whatever, just don't count on me to change any diapers.

  Без разницы, но подгузники я менять не буду.

• Don't think it's going to change anything or that I'll slow down.

  Но я не собираюсь ничего менять, меньше напрягаться.

• Now we have to change the whole routine.

  Теперь придётся менять всю постановку боя.

• But occasionally I do have to change his diaper.

  Но время от времени мне приходится менять ему памперс.

• I wouldn't change any of it.

  Я не стал бы ничего менять.

• Lars was teaching me how to change spark plugs.

  Ларс показывал, как менять свечи.

• But he wouldn't let her change anything.

  Но он не дал ей ничего менять.

• If we can't... something needs to change.

  И если не можем... нужно что-то менять.

• You're right, things have got to change.

  Ты прав, пора что-то менять.

• Anyway, children are the only ones that can change their shape.

  Так или иначе, только дети могут менять свою форму.

• And that, I would never change.

  А этого я бы не хотел менять.

• And we don't want to change a single thing about you.

  И мы не хотим менять ни единой вещи в тебе.

• Say, he will have to change this oven.

  Скажи, что надо менять эту печь.

• Erm, it's about how... how people have to change things.

  Ну, это о том, как люди должны менять вещи.

Другие варианты перевода слова change

• Изменение
• Изменить
• Перемена
• Измениться
• Преобразований
• Меняться
• Смена
• Сменить
• Изменять
• Поменять
• Переодеться
• Изменяться

Слово change в словаре

Change — Менять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом change

• change of heartперемена чьих-либо чувств, мыслей, отношения касательно чего-либо или кого-либо
• change of sceneryсмена обстановки; какое-либо другое место, где все по-другому
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• change the subjectсменить тему разговора
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)

Пословицы со словом change

• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• times changeвремена меняются