Примеры в контексте "Act - Действовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Act — Действовать

• I have too many needy clients to worry about whether or not my sales clerks have their act together.

  У меня слишком много нуждающихся клиентов чтобы беспокоиться о том, могут или нет мои продавцы действовать сообща.

• You need to control yourself and think before you act.

  Тебе надо контролировать себя. Думай, прежде чем действовать.

• Then I suggest we act quickly.

  Тогда, нам нужно действовать быстрее.

• When we enter into battle we must act quickly.

  Когда мы вступим в бой, мы должны действовать быстро.

• Then we will act differently in the high mountains.

  Тогда мы будем действовать иначе в высоких горах.

• You couldn't act your way out of a...

  Ты можешь действовать в соответствии с...

• If that is the case, I must act quickly.

  Если это правда, я должен действовать без промедления.

• We must act now before it is too late.

  Мы должны действовать сейчас, пока не стало поздно.

• We can get her out of town if we act quickly.

  Мы можем вытащить ее из города, если будем действовать быстро.

• As Minister of Labour, you can be sure that I shall act.

  Вы можете быть уверены, что, как Министр Труда, я буду действовать.

• But certainly you can understand how that fear can make one act irrationally.

  Но ты-то, конечно, можешь понять, как страх может заставить тебя действовать иррационально.

• And that he'd be killed very quickly if we didn't act.

  И что они убьют его, если мы не будем действовать.

• We don't act now, we may lose the opportunity of both our political lifetimes.

  Если не будем действовать сейчас, мы оба можем упустить главный шанс в нашей политической карьере.

• If they get the message, they act fast.

  Рэйнджеры. Если они получат сообщение, они будут действовать быстро.

• We're in danger of losing this war if we don't act.

  Мы рискуем проиграть эту войну, если не будем действовать.

• And there will not act to remain neutral.

  И он не будет действовать, чтобы остаться всеобщим.

• We must act now to stop the genocide of humanity.

  Нужно действовать, чтобы остановить геноцид людей.

• ~ No. We must act now.

  Нет, нужно действовать прямо сейчас.

• (Mordecai) Your Majesty must act at once.

  Ваше Величество, Вы должны действовать немедленно.

• But I want to be fair, and act without pride or prejudice, if you'll forgive the reference...

  Но я хочу быть честной и действовать без гордости и предубеждения, если простите эту ссылку...

• They wouldn't act, so I decided I would.

  Они отказались действовать, а я нет.

• And you then feel you must act.

  И тогда вы понимаете, что должны действовать.

• We need digital safety systems where a human operator could not act quick enough.

  Нам нужны цифровые системы безопасности, когда человек не может действовать достаточно быстро.

• The idea there behind these two pictures is that the Chinese government can act above rule of law.

  Идея, которая стоит за этими двумя фотографиями, заключается в том, что китайское правительство может действовать, не считаясь с законом.

• The question's do we act?

  Вопрос в другом - будем ли мы действовать?

Другие варианты перевода слова act

• Закон
• Акт
• Закона о
• Деяние
• Действие
• Законом о
• Законе о
• Закону о
• Выступать
• Вести себя
• Играть
• Принимать меры

Слово act в словаре

Act — Действовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом act

• act high and mightyвести себя влиятельно, надменно
• act of Godчто-либо, не подвластное человеку, в особенности, глобальные события, стихийные бедствия; Божья воля
• act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
• clean up one's actизменить свое поведение, отношение к чему-либо в лучшую сторону
• get one's act togetherвзять себя в руки
• put on an actпритворяться

Фразовые глаголы со словом act

• act upплохо себя вести; неправильно функционировать