Примеры в контексте "Unit - Отдел"

Перевод

Примеры

Примеры: Unit — Отдел

• Bravo unit is on standby to continue surveillance.

  Отдел Браво готов продолжить наблюдение.

• Bravo unit has visual.

  Отдел Браво получил изображение.

• CBI arson unit, sir.

  Отдел по поджогам СиБиАй, сэр.

• BDP gender unit (backstopping)

  Отдел БПР по гендерным вопросам (поддержка)

• C. B. I. Serious crimes unit.

  Отдел по расследованию тяжких преступлений.

• Homicide unit owes you one.

  Отдел убийств в долгу перед вами.

• This goes public, your unit goes down.

  Общественность потребует закрыть ваш отдел.

• My old unit used to use them.

  Мой бывший отдел их использовал.

• Do you need the homicide unit?

  Вам нужен отдел убийств?

• This is Gordon's unit.

  Это отдел Гордона, всё нормально.

• You falsely accused your own unit?

  Ты оклеветал свой отдел?

• You have a whole unit.

  На вас работает целый отдел.

• These official communications require the entities in question to inform the Unit and, in particular, to describe in detail: - The identity of the customer who is the subject of the suspicious transaction report; - The names of persons having any relationship to the customer;

  Эти технические коммюнике обязывают подотчетных лиц информировать Отдел по предотвращению отмывания денег, в частности подробно указывать: - личность клиента, являющегося объектом подозрительной декларации; - лиц, имеющих какие бы то ни было отношения с клиентом;

• To special victimless unit.

  В специальный безжертвенный отдел.

• We're unit one.

  Мы - первый отдел.

• Secrets will destroy this unit.

  Тайны погубят этот отдел.

• Your unit, your call.

  Твой отдел, твоё дело.

• Same unit is doing Clay?

  Этот отдел работал по Клэю?

• Special police unit for women

  Специальный отдел полиции по делам женщин

• Forensic psychopathology unit (UPPL)

  Отдел судебной психопатологии (ОСП)

• It's a special unit in the city.

  Это особый отдел в городе.

• to another unit, right?

  Он может отослать меня в другой отдел.

• My unit, my rules.

  Мой отдел, мои правила.

• Take it to the medical unit.

  Отнеси это в медицинский отдел.

• They called us the B.S. unit.

  Они называли нас отдел ПН.

Другие варианты перевода слова unit

• Группа
• Подразделение
• Единица
• Группе
• Блок
• Отделение
• Ячейка
• Отряд
• Секция
• Установка
• Орган
• Часть