I was thinking that Jesse could do it. |
Я думал, что Джесси мог бы это сделать. |
So, I was thinking we should have them over for dinner. |
Так что я думал нам стоит позвать их на обед. |
And here I was thinking all those years that the government had the power. |
И вот все эти годы я думал, что у правительства есть власть. |
There was I thinking you could do no wrong. |
Я было думал, что ты не можешь сделать что-то не так. |
I don't want Javier thinking that we mess with him. |
Я не хочу, чтобы Хавьер думал, что мы устраиваем ему пакости. |
I was thinking maybe I'd take Roscoe. |
Я думал, может мне взять Роско. |
And I was thinking maybe we could move the couches around. |
И думал, мы могли бы диваны сдвинуть вокруг. |
Just thinking if this is the right thing. |
Думал, а не поспешили ли мы с тобой. |
In fact, I've been thinking. |
К тому же, я тут думал. |
I've been thinking, Rami, about you, your future. |
Я думал про тебя, Рами, твоё будущее. |
Well, no, I was actually thinking you might teach me. |
Я думал, что ты сможешь меня научить. |
I could see you today, across the store, and I was thinking... |
Я мог видеть тебя сегодня по всему магазину, и я думал... |
I was thinking split up and canvass. |
Я думал разделиться и опросить людей. |
But, I've been thinking a lot about the problem lately. |
Впрочем, я много думал об этой проблеме. |
You know, I was just thinking how much I missed being needed. |
Знаешь, я как раз думал, насколько я избегал быть нужным. |
I was thinking more about plankton. |
Вообще-то, я думал про планктон. |
That is what I was thinking. |
То же самое и я думал сделать. |
Edward, I've been thinking. |
Эдвард, я много думал об этом. |
What was I thinking making a magazine all about losers? |
И о чем я думал, когда делал журнал о неудачниках? |
I was thinking we needed Rick here to keep us safe. |
Я думал о том, что мы нуждаемся в защите Рика. |
You know, I've been doing a lot of thinking recently. |
Знаешь... Недавно я много думал... |
I was thinking more along the lines of keeping our distance. |
Я больше думал в другом направлении - держать дистанцию. |
I was thinking maybe there was something in had a desire for. |
Я думал может быть было что-то в этом музее... у вас была страсть. |
Listen, I've been thinking really hard about this. |
Суринда, я много думал об этом. |
You picked Kouhei thinking he'd get us out of this job. |
Раз тебя выбрали, Кохеи, Ты не думал о том, как всё будет... |