[yelling] What were you thinking? |
О чём ты думал? |
You know, I was thinking: |
Я знаю, я думал: |
I did a lot of thinking in prison. |
Я много думал в тюрьме. |
My thinking was not my own. |
За меня думал кто-то другой. |
It's called thinking, Merlin. |
Я думал, Мерлин. |
What were you possibly thinking? |
О чем же ты думал? |
What the hell were you thinking, Richard? |
Чем ты думал, Ричард? |
I was thinking the exact same thing |
Я думал как раз над этим |
Look - you know, I've been thinking. |
Слушай, я тут думал. |
Seriously, what was I thinking? |
Серьёзно, о чём я думал |
And I was thinking for good. |
А я думал насовсем. |
What the hell were you thinking? |
Ты о чем думал? |
I mean what was I thinking? |
О чем я вообще думал? |
I was thinking maybe Thai food... |
Я думал о тайской еде... |
What the hell was I thinking? |
О чём я вообще думал? |
What the hell are you thinking? |
Ты чем вообще сейчас думал? |
Jaden what were you thinking? |
Джейден, о чем ты думал? |
But at the same time thinking... |
Но вместе с тем думал... |
You were thinking that... |
Ты думал, что... |
I was thinking I wanted to win. |
Думал, что хочу выиграть. |
What the hell are you thinking? |
Каким местом ты думал? |
Look, I've been thinking. |
Слушайте, я тут думал. |
What was Kolba thinking? |
О чем Колба только думал? |
What am I thinking? |
О чем это я думал. |
Man, what were you thinking? |
О чем ты думал? |