Примеры в контексте "Thinking - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thinking — Думал

• I was thinking you need a new dress.

  Я как раз думал, что тебе нужно новое платье.

• I was just thinking maybe I could help you.

  Я просто думал, что, возможно, я мог бы помочь вам.

• Since we split, I've been thinking.

  С тех пор как мы расстались, я долго думал.

• I was thinking maybe we could celebrate you getting your job back.

  А я думал, может быть, мы могли бы отпразновать то, что ты получил назад свою работу.

• I was thinking more like tomorrow.

  Я думал, что не позже завтрашнего дня.

• I was thinking perhaps we could have a rematch tonight.

  Я тут... думал, возможно, мы могли бы устроить... матч-реванш сегодня.

• I mean, thinking you wanted something from him.

  В смысле, он думал, что ты от него чего-то хочешь.

• I was thinking that we should...

  Вообще, я думал, что нам стоит...

• And I remember thinking, he's very talented.

  И я помню, как думал, что ты очень талантлив.

• I was thinking right around 15.

  Хотя я думал, что где-то в районе 15-ти.

• Because Rafael was thinking Jane too perfect.

  Потому что Рафаэль думал, что Джейн также прекрасна.

• I was thinking maybe we could...

  Я думал, может быть, мы могли бы...

• I was thinking maybe we could do book-themed cocktails.

  Я думал, мы могли бы сделать "книжные" коктейли.

• Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time.

  Том изменил своё мнение после того, как долго думал об этом деле.

• You know, I've been thinking.

  Знаете что, я тут думал...

• I was thinking; bar right over there, then some lights...

  Я думал: бар прямо вот здесь, сюда еще немного света...

• I have no idea what I was thinking.

  Не знаю, о чём я думал.

• I was thinking to myself that Nicholas Barclay could come back at his house any day.

  Я думал про себя, что Николас Баркли может вернуться в этот дом в любой момент.

• I just - I don't know what Nate was thinking.

  Ума не приложу, о чем вообще думал Нейт.

• I was thinking maybe... an organization to encourage literacy.

  Я думал возможно, что организация поощрила грамотность.

• and I remember watching him, thinking,

  И я помню, как смотрел на него и думал:

• I was thinking you were in the right.

  Я думал, что ты был прав.

• Actually, I was thinking we could exchange our gifts.

  На самом деле, я думал, мы можем обменяться подарками.

• I was thinking maybe I wasn't good for her.

  Я думал, что не слишком хорош для нее.

• I'll tell you what I was thinking.

  Я скажу тебе о чем я думал.

Другие варианты перевода слова thinking

• Думаю
• Думать
• Думала
• Мышление
• Подумал
• Думаешь
• Подумала
• Мысль
• Думая
• Думает
• Думаете
• Думали