What were you thinking? |
И что же ты думал? |
I've also been thinking. |
Я всё и думал. |
I wasn't thinking straight. |
Я не думал профессионально. |
I wasn't thinking what... |
Я не думал, что... |
(Eric) l wasn't thinking. |
Чем я только думал! |
What the hell were you thinking |
Ты чем думал, приведя её сюда? |
I wasn't thinking. |
Я и не думал. |
Well, what was he thinking? |
О чём он думал? |
What the hell was Elliot thinking? |
О чём только думал Эллиот? |
I wasn't thinking, I was just looking. |
Я не думал Я просто смотрел |
Why was I thinking kev - |
Почему я думал, что Кев - |
That's what I was thinking. |
Об этом я и думал. |
You know, I was just thinking. |
Вы знаете я просто думал. |
I was thinking... neighborhoodrules. |
я думал о правилах уличной драки. |
I was thinking dental hygiene. |
Думал насчет стоматологической гигиены. |
What was he thinking? |
О чём он думал? |
What the hell were you thinking? |
Что ты себе думал? |
I've done some thinking. |
Я много об этом думал. |
Is that what you've been thinking? |
Ты об этом думал? |
What ever are you thinking? |
О чем ты вообще думал? |
What were you thinking? |
Чем ты думал? Ничем. |
That's what I was thinking. |
Я и сам так думал. |
I was thinking the same thing about you. |
Я думал о тебе так же |
I wasn't thinking at all. |
Я вообще не думал. |
I was thinking I should call him. |
Я думал ему позвонить. |