Примеры в контексте "South - На юг"
Перевод
Примеры
Примеры: South — На юг
-
From Beijing, we travel south by train for three days and arrive in Henan province.
Из Пекина мы отправляемся поездом на юг и через три дня прибываем в провинцию Хэнань.
-
We continue travelling south and arrive in the drainage areas of Yangtze.
Мы продолжаем путешествие на юг, и прибываем в дренажные земли Янцзы.
-
I'll find a ship heading south in White Harbor.
В Белой Гавани найду корабль, направляющийся на юг.
-
No, my articulated lorry to the south.
Нет, мой автопоезд на юг.
-
Blaine, tell them we're deviating south for weather.
Если установишь связь, скажи, что нас сносит на юг.
-
Head as far south as possible.
Двигаться как можно дальше на юг.
-
You're supposed to be on a bus heading south.
Ты должен был быть в автобусе направляющимся на юг.
-
I'm on the fourth car of the six train heading south from Pelham Bay Park in the Bronx.
Я в четвертом вагоне шестого поезда следующего на юг из Пелам Бэй Парк в Бронксе.
-
He was on 295 heading south when the state troopers pulled him over.
Он ехал на юг по 295 шоссе, когда патрульные остановили его.
-
Every league you travel south, the danger will increase.
С каждой милей на юг ваше путешествие становится опаснее.
-
I thought you'd tucked your tail between your legs and headed south.
Я думал, что вы спрятали свой хвост между вашими ногами и направились на юг.
-
If we go south, we can slip past Saruman unnoticed.
Если мы пойдем на юг, мы сможем пройти мимо Сарумана незамеченными.
-
They do, but they occasionally venture south.
Они иногда делают вылазки на юг.
-
The next major route south is 40.
Следующая автострада на юг - 40-я.
-
Hence it must be through Deer Valley and then 200 miles to the south.
Отсюда надо через Оленье ущелье и потом еще двести миль на юг.
-
And the compass at the scene was also pointing south.
А компас оттуда указывал на юг.
-
Well, I'm headed south.
Ну, а я еду на юг.
-
Two lanes coming south from Newark and a straight shot to the Pennsylvania border.
Две полосы на юг от Ньюарка и прямо до границы с Пенсильванией.
-
I think that we're headed south.
Мне кажется, мы движемся на юг.
-
He's heading south on Exchange Place.
Идет на юг по Эксченж Плейс.
-
With anticipated wind patterns, the fallout drift would head south.
Если будет неблагоприятный ветер, ядерное облако может двинуться на юг.
-
I'm evacuating south, like everybody else.
Эвакуируюсь на юг, как и все остальные.
-
She was going to get little boy and go south.
Она хотела забрать... того мальчика и уехать на юг.
-
Let them remember what happens when they march on the south.
Пусть помнят, чем чревато вторжение на юг.
-
Suspect traveling south on Hobart in an orange trike.
Подозреваемый движется на юг по Хобарт на оранжевом велике.
Другие варианты перевода слова south
Все переводы слова southСлово south в словаре
South — Юг
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово