Английский - русский
Перевод слова Risk
Вариант перевода Рисковать

Примеры в контексте "Risk - Рисковать"

Примеры: Risk - Рисковать
My captain's not a risk taker. Мой капитан не любит рисковать.
You really want to risk that? Ты действительно хочешь так рисковать?
I couldn't risk it. Я не могла рисковать.
I'll no risk you again. Я не стану тобой опять рисковать
Can't risk the wait. Не могу так рисковать.
Don't even risk it. Даже не думай рисковать.
Why would he take that risk? Но зачем ему так рисковать?
It's much to risk. Им есть чем рисковать.
We cannot take that risk. Мы не можем так рисковать.
Do not risk it. Мы не будем рисковать.
Why would I risk arrest? Зачем мне рисковать свободой?
I cannot risk your life. Я не могу рисковать твоей жизнью.
we can't risk having Henry... мы не можем рисковать Генри...
We can't risk that kind of exposure. Мы не можем так рисковать.
I can't risk it, hon. Не могу рисковать, милочка.
Why search for a cab and risk being seen? Зачем искать такси и рисковать?
Why are you putting yourself at risk? Зачем тебе так рисковать?
Why risk your life to meet him? Зачем рисковать жизнью ради встречи?
Naomi Klein: Addicted to risk Наоми Клейн: Склонные рисковать
We won't let you risk your safety. Мы не позволим тебе рисковать.
Why take the risk of sending a postcard? Зачем рисковать, посылая открытку?
And risk my career? И рисковать своей карьерой?
We couldn't risk it. Мы не могли рисковать.
Why risk getting caught? Рисковать, что тебя поймают?
It's not worth the risk. Не стоит так рисковать.