| But I dared not take the risk. | Но я не могу рисковать. |
| You can't risk exposure. | Вы не можете так рисковать. |
| Why risk your lives? | Зачем рисковать твоей жизнью? |
| I won't risk it. | Я не буду рисковать этим. |
| We can't risk surfacing. | Мы не можем рисковать и всплыть. |
| I will not risk more. | И больше я не буду рисковать. |
| Why would he risk her reputation? | Зачем рисковать ее репутацией? |
| I will not even risk it. | Я не стану так рисковать. |
| And I couldn't risk it. | Я не мог так рисковать. |
| I couldn't take that risk. | Я не могла рисковать. |
| I couldn't risk that. | Я не могла так рисковать. |
| And risk getting her manicured talons dirty? | Рисковать запачкать свои ухоженные ручки? |
| Why risk your life for his? | Зачем рисковать жизнью из-за него? |
| Why are you taking this kind of risk? | С чего тебе так рисковать? |
| They couldn't take the risk. | Никто бы не стал рисковать. |
| Why would they risk everything? | Зачем им рисковать всем? |
| And why risk yours? | Но зачем рисковать твоей? |
| Why would you even risk it? | Почему тебе обязательно рисковать? |
| Why would he risk it? | Зачем же ему рисковать? |
| Couldn't risk it. | Не смог бы рисковать. |
| I couldn't take that risk. | Я не могла так рисковать. |
| Apparently you're willing to risk mine. | Но ты готов рисковать моей. |
| We couldn't take the risk. | Нам нельзя было рисковать. |
| I couldn't risk him exposing me. | Я не собирался рисковать. |
| We don't want to risk it. | Мы не хотим рисковать. |