| Somebody beat my record? | Кто-то побил мой рекорд? |
| Today, we will beat that record. | Сегодня мы побьём этот рекорд. |
| One off me record! | Почти повторив свой рекорд. |
| I think I'm going to set a record. | Думаю, скоро поставлю рекорд. |
| 15 hours It's a record. | 15 часов - это рекорд. |
| I think it's a new record. | Думаю, новый рекорд. |
| Previous record was seven. | Предыдущий рекорд был 7. |
| Really? You broke a sales record? | Ты побил рекорд продаж? |
| That'd be a record. | Это был бы просто рекорд. |
| I just broke the sales record! | Я установил новый рекорд продаж! |
| My record's still clean. | Мой рекорд по-прежнему чист. |
| World record's over 60. | Мировой рекорд - больше 18. |
| You trying to set some sort of record? | Ты пытаешься установить какой-то рекорд? |
| Then I broke the New York State record. | Потом я побил городской рекорд Нью-Йорка |
| There's a new record homer! | У нас есть новый рекорд! |
| But you broke my record. | Ты побил мой рекорд. |
| Your record is six feet even. | Твой рекорд пока шесть фунтов. |
| This has to be a new record. | Это определенно новый рекорд. |
| My record's five. | Мой рекорд - пять. |
| That is an Indian record. | Это наш национальный рекорд. |
| OR denotes Olympic record. | OR установил олимпийский рекорд. |
| This record stood for 29 years. | Рекорд продержался 29 лет. |
| Her record stood until 1973. | Ее рекорд простоял до 1973 года. |
| His amateur record was 29-6. | Его любительский рекорд 29-6. |
| He held the record for 40 years. | Его рекорд продержался 40 лет. |