Примеры в контексте "Record - Рекорд"

Перевод

Примеры

Примеры: Record — Рекорд

• The most popular online bulletin board 999.md set a new record in attendance - 250,000 unique visitors per day.

  Самая популярная доска онлайн-объявлений 999.md побили рекорд посещаемости - 250000 уникальный пользователей в сутки.

• This record was previously held by Kobe Bryant.

  Ранее этот рекорд принадлежал Коби Брайанту.

• At the competition, she set a new world record again for the short program under the ISU Judging System.

  На том соревновании она установила очередной рекорд в оценке за короткую программу по новой судейской системе ИСУ.

• The Red Savina held the record from 1994 until 2006.

  Red Savina удерживал данный рекорд двенадцать лет, с 1994 по 2006 год.

• We just probably broke some kind of squad record for time on this.

  Да мы, возможно, поставили своего рода рекорд по участку на время.

• That has got to be a record for the pretty boy.

  Это, должно быть, рекорд для хорошенького мальчика.

• That must be a record, even for our city.

  Это рекорд даже для этого города.

• 2 more points, and you'll break the record.

  Еще 2 очка и ты побьешь рекорд.

• The previous record of six hours was set by two Frenchmen.

  Предыдущий рекорд - 6 часов - был установлен двумя французами.

• We might have a record holding here.

  Мы могли бы тут рекорд поставить.

• We're going to beat their record.

  Конечно. Мы собираемся побить их рекорд.

• It is a record that has never been beaten.

  Это - рекорд, который так и не был побит.

• They want to set a record by making Buffalo's largest cookie.

  Они хотят поставить рекорд и испечь самый большой пирог в Баффало.

• The city of Murcia holds the record temperature of the 20th century in Spain.

  В городе Мурсия был зафиксирован температурный рекорд Испании ХХ века.

• The song broke the record for the largest leap to any position.

  Песня побила рекорд чарта за самый большой прыжок с какой-либо позиции.

• Our record for sitting in a room together and not speaking to each other is six-and-a half hours.

  Наш рекорд сидения в комнате вместе не разговаривая друг сдругом, шесть с половиной часов.

• You decide if Rifton gets the world record and you profit from it.

  Вы решили если Рифтон установит мировой рекорд, то вы извлечете из этого прибыль.

• In other news, a local Quahog author has set a record for the worst selling novel of all time.

  К другим новостям, местный куахогский писатель установил рекорд по худшим продажам своего романа за все время.

• I established a world record with a 150.

  Он установил мировой рекорд в 150, и так хотел этого, что ехал голым.

• If it bothers you not, I beat my own record.

  Если тебя это не расстраивает, я побила свой собственный рекорд.

• Must be some kind of record.

  Должно быть, своего рода рекорд.

• Eight months without a drink may be a Drones record.

  Восемь с половиной месяцев без спиртного - это рекорд для Дроунс.

• You set a new record for failing.

  У вас новый рекорд провала теста.

• 26 pins - New Florida record.

  26 штифтов... Новый рекорд Флориды.

• He has the minor-league strikeout record.

  Потому что на его счету есть и другой рекорд.

Другие варианты перевода слова record

• Запись
• Рекордный
• Протокол
• Отчет
• Записать
• Регистрация
• Учет
• Пластинка
• Записывать
• Послужной список
• Регистрировать
• Альбом

Слово record в словаре

Record — Рекорд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом record

• break a recordпобить рекорд, установить рекорд
• for the recordдля раскрытия фактов; сделать или сказать что-либо к сведению, по факту
• off the recordне подлежащий оглашению
• sound like a broken recordговорить одно и то же снова и снова, как пластинка, которую заело