Английский - русский
Перевод слова Quite
Вариант перевода Совсем

Примеры в контексте "Quite - Совсем"

Примеры: Quite - Совсем
Not quite, Mr. Thomson. Не совсем, мистер Томсон.
Thereabouts, not quite there. Почти, но не совсем.
He's not quite sane. Он не совсем в своём уме.
Well, not quite like this. Ну, не совсем так.
I think I paid back quite a bit already. что вернуть осталось совсем немного.
Not quite, pet. Не совсем, голубушка.
Speak isn't quite the word. Не совсем то слово.
Durbeyfield is quite another name. Дарбейфилд - совсем другая фамилия.
I don't quite underst... Я не совсем поним...
It's not quite like that Это не совсем так.
It'll be quite soon. Это случится совсем скоро...
Probably not quite as much. Вероятно не совсем так.
The reality was quite different. В реальности все было совсем наоборот.
It wasn't quite perfect. Она была не совсем идеальной.
But they don't quite cut it. Но это не совсем то.
Not quite right in her mind. Не совсем в своем уме.
Not quite alone, but Не совсем одна, но...
He was quite the little rider. Он был совсем маленький.
Now I am quite married. Теперь я совсем замужняя.
quite another for our people. Но мы - это совсем другое дело.
Actually... not quite the end... Но... не совсем конец...
That is not quite true. Это не совсем верно.
Not quite. "Mr. Outis"? Не совсем, Мистер Утис?
I'm not quite ready. Я ещё не совсем готова.
Not quite, ma'am. Не совсем, мадам.